Wenas, resulta q capturo video analogico de un vhs, pero este tiene solo una unica salida de audio, la entrada line in de la tarjeta de audio es interada a la placa y lo conecto con un mini jack, pero este tiene dos salida de audio, entonces si conecto la salida del vhs a cualquiera de las salidas del mini jack me graba el sonido, pero el problema es q cuando hago el dvd solo se escucha por uno de los parlantes de la tv, si lo conecto a la otra entrada del minijack, entonces en la tv se escucha por el otro lado...pues la pregunta obvia seria como le hago para q el dvd se eschuche  normal por los 2 parlantes de la tv??  Existe algun cable minijack con una unica salida de audio?? O este problema se puede resuelve configurando las opciones de salida del audio, creo q el magix es bastante bueno para tratar el audio pues tiene infinidad de opciones, tanto asi q no se por donde empezar..... gracias y espero vuestra ayuda

Vamos a ver... entiendo que el vídeo dispone de un único conector RCA en su salida de audio... y te gustaría tanto capturar por los dos canales como que se oiga el resultado en DVD por la tv por ambos altavoces (parlantes)...

Yo no trataría de capturar dos veces lo mismo... deberías hacerte con un cable RCA-minijack mono. La opción de captura de audio mono la encontrarás en el tu software habitual. En caso de que no puedas... captura stereo y luego duplicas el canal de audio grabado en el vacío. Pero ya digo, me parece una tontería tener un archivo del doble de peso con la misma información.

Tu dvd puede llevar sonido mono y tu TV reproducir por los dos altavoces... ahora, si exportas los vob con audio stereo a falta de un canal... está claro... te pasa lo que te pasa...

Y por cierto... ¿tiene esto algo que ver con Magix?

a ver si me podrian aclarar: debo trabajar todo en mono para q se pueda oir en los 2 parlantes de la tv; o debo de tener un cable minijack con una unica salida para capturar (sera esto un RCA-minijack mono?) ...

...cita "captura stereo y luego duplicas el canal de audio grabado en el vacío"...  
Si quiero tener un dvd en stereo, Como hago para duplicar el canal de audio con el magix?

disculpen mi ignorancia, es q estoy empezando a usar el magix y pienso q mi problema era en la captura o haber configurado mal el volumen a la hora de crear el dvd solo para q se oiga por un lado

Supongo que:

El equipo de video externo (VHS, Video8, videocámara, etc) tendrá la salida de audio mono mediante clavija RCA, euroconector o lo que sea, o estérea mediante RCA (derecho, izquierdo) o minijack.

La capturadora puede tener dos entradas de audio RCA (izquierdo-derecho) o una entrada minijack (en ambos casos estéreo normalmente) aparte de la entrada de vídeo (Video in).

Los colores de las clavijas son:

Rojo: un canal de audio
Negro o Blanco: el otro canal de audio
Amarillo: la señal de vídeo

El problema es sólo cuestión de tener los adaptadores adecuados para poder conectar los aparatos.

Según lo que cuentas, sólo capturas un canal de audio porque la señal que sale de tu VHS es mono (debe ser una RCA mono), sin embargo la entrada a la capturadora y de ahí al PC, o bien directamente a la tarjeta de sonido del PC es estérea.

Tienes que alimentar los dos canales de audio de entrada al PC o a la capturadora. Osea, debes convertir la señal mono (una), en una estérea (dos), aunque realmente esto no es estéreo sino mono doble. El resultado es que grabas un fichero de audio mono que sale por los dos altavoces como si fuera estéreo.

Para ello, sólo debes comprar una clavija que tenga una punta macho mono y una salida RCA doble hembra a la que puedas conectar los dos cables (rojo-blanco o negro) de la capturadora.

No sé si me he explicado. Si no, lo dices y te hago una afotillo. Lo mejor es que te vayas a una tienda dónde vendan cables y adaptadores y les cuentes  que es lo que quieres hacer.
Saludos.

cita:
..."Según lo que cuentas, sólo capturas un canal de audio porque la señal que sale de tu VHS es mono (debe ser una RCA mono), sin embargo la entrada a la capturadora y de ahí al PC, o bien directamente a la tarjeta de sonido del PC es estérea"...

esto es cierto, es precisamente mi caso, ahora solo pra ver si he entendido: necesito un cable q tenga una unica entrada por un lado (conectada al vhs) y dos salidas por el otro, para conectarlo a los 2 cables de la tarjeta y capturar tranquilamente en estereo, si es asi creo q ya lo tengo claro, de todos modos te agradeceria si colgaras la fotillo, me seria de gran ayuda Gracias

Hola:

Y a todo esto: ¿con qué placa capturas? ¿Es de las que hay que puentear el audio desde ésta al "line in"?

X.

Hola te dire que yo solucione el problema engañando a la capturadora o tarjeta de sonido de la siguiente forma que creo es la mas sencilla y facil de hacer ya que este tipo de cable por sus caracteristicas no es estandar y es dificil de encontra echo, te digo si tienes un amigo que le de al doldador o lo haces tu lo tienes facil si no al taller mira tienes que comprar un cable de audio stereo de 2 polos y malla, calcula la distancia entre el video y la tarjeta donde haces la captura (cuanto mas corta mejor) y compras una clavira RCA macho que iria a la salida del video y que te/la suelden en una punta del cable uniendo los dos polos juntos al centro y la malla a la masa del RCA y en la otra punta que suelde un minijack de 3,5 m/ (es el estandar) de modo que aqui al ser estereo le sueldan los dos polos esta vez separados en cada terminal del mini jack y la malla a la masa con lo cual tendremos una salida del video en "stereo"y nos quitamos el problema de encima en plan casero, en fin perdona el no haber contestado antes pero la torre donde tengo internet la he tenido fastidiada, si no lo entendieras me mandas tu email y te envio un dibujo un saludo Jose Pepe

bueno te envio el dibujo que ojo he hecho con el word asi que no os cachondeeis de mi te lo adjunto como documento de word saludos

Menudo follón lo de andar con el soldador. Os pongo una foto con varias posibilidades.
Saludos.

A ver, a ver, un poco de orden.

Mi supercámara tiene el audio en mono. Mi magnetoscopio de VHS tiene salida mono y siempre se reproduce en los dos canales (en mono, naturalmente). Y os garantizo que los cables no hay que pedirlos a Dinamarca especialmente.

Si el señor AAromm nos dice que placa tiene, que salidas de audio tiene (euroconector, RCA... etc)  seguro que  arreglamos el problema a la voz de ya.

X.

Os agradesco a todos por sus respuestas, afortunadamente este problema ya lo he resuelto, pero cuando creia q todo era pan comido resulta q ahora tengo el prob de desincronizacion del audio x lo q recurro nuevamente a su ayuda en un nuevo post....

Y para aclarar ciertas cosas sobre el prob de q se oye x un solo lado de la tv. Os cuento para aquellos novatos de la edicion no cometan la burrada mia.
En primer lugar aclaro ciertos conceptos q he aprendido con la ayuda de este foro (ruego q me corrijan si estoy equivocado) q aunq son bastante obvios no los tenia presente, me refiero a q mi vhs tiene una unica salida RCA de audio y por lo tanto es analogico (un solo canal de audio), mi tarjeta capturadota es una AverMedia averDVD q solo captura video no audio, x lo q el audio lo capturo con la placa de audio integrada de la pc q tiene una entrada minijack, resulta q la capturadora venia con su cable de audio pero era para capturar audio stereo (2 canales de audio) es decir por un lado tenia salida minijack y por el otro 2 RCA, la burrada mia q no tenia presente era q conectaba el minijack a la tarjeta de audio de la pc y uno de los RCA a mi vhs (dejando el otro RCA suelto) y capturaba en stereo, lo cual es erroneo porq le digo al programa q capture 2 canales de audio (stereo) cuando mi fuente del vhs es de un solo canal de audio (mono), como es logico, tenia mi captura de audio en stereo de 2 canales pero un canal grabado y un canal vacio y yo sin saber de esto.... lo demas ya es historia, al quemar en dvd stereo, el canal d audio grabado se oía x un lado de la tv y por el otro nada.

La primera solucion rapida sin querer gastar un duro q opte gracias a la ayuda de este foro fue en trabajar todo con un solo canal (mono) pero x alguna extraña razon el magix no capturaba, se volvia loco y se apagaba, entonces me fui de shopping y por unos cuantos pesos compre un cable de un RCA por un lado(q conecto al vhs) y dos RCA por el otro q conecto a los otros 2 RCA – minijack del otro cable q vino con la tarjeta capturadota.

El gran inconveniente de todo esto es q tuve q realizar nuevamente todas las capturas y toda la chamba de editar, pues las capturas en stereo de un solo canal no me servían.

Solo un comentario mas por si a alguien le puede servir, si han capturado un video como el caso mió es decir en stereo  con un solo canal y no pueden o no quieren volver a capturar con sonido stereo normal, pues entonces carguen el video en el timeline luego vayan a Effects/ Audio object effects / Audio clearing,  luego ir a la pestaña Stereo FX y colocar en Mono, entonces solo queda exportar como wav. Echo esto el wav exportado se carga en el timeline le das normalizar y listo, ya se tiene el audio en stereo en dos canales, técnicamente no entiendo q he hecho pero d q funciona funciona, lastima q yo lo descubri demasiado tarde.
Salu2

Pues nada Aaromm, lo has hecho como un señor experto y además te agradecemos mucho tu deferencia por explicar como lo has hecho. Esto nos ayudará a todos.

Saludos:

XarquS.