Le agradezco a quien me pueda informar sbre algún programa que me permita reemplazar el 100% del audio (o reducir su volumen a cero) de un archivo mpg2 sin recomprimir como hace el TMPG. Para luego agregarle otra banda de sonido y que me permita sincronizarla con el video.
Esta solicitud se debe a que quiero pasar mis videos 8mm a DVD con una tarjeta capturadora AVERMEDIA EZ MAKER que captura directamente en MPG. Pero el sonido original de las cintas se reproduce muy entrecortado debido a la incompatibilidad de mi cámara actual respecto de la que se uso originalmente en esas grabaciónes (aprox. 30 hs.). Obtuve prestada otra cámara para grabar solo la banda sonora y luego colocarla en el video. Pero en el TMPG que me permite cambiar el audio tarda en la mejor calidad alrededor de 13 horas recomprimiendo por cada hora de filmación. Y además sincronizar es un parto.
Otros programas de edición como el NEODVD plus o el PINNACLE STUDIO 8 permiten agregar audio superpuesto al original quedando el video insoportable.
Desde ya muchas gracias.

Con Vegas. Importas tu mpg2, luego eliminas el audio. Insertas el audio nuevo, sincronizas (esto es cosa de niños) y renderizas solo el audio.

Luego abres el Tmpgenc y separas el audio del video de tu mpg original (Demultiplexeas si prefieres llamarlo así) y con esto obtienes 2 arcivhos: el de video y el de audio por separado.

Con esto hecho, eliminas el audio feo y te quedas con el audio que renderizaste en Vegas (Ya está sincronizadito) y el video.

Si quieres unirlos (multiplexearlos), con el Tmpgenc se puede hacer y no recomprime.

Muchas Gracias LEONCIO