hola que tal. el caso es que después de tirarme 11 horas esperando a que el vegas renderize un video, tengo que volver a esperar otras dos (mas o menos) pero con el architect, teniendo el video ya renderizado con el vegas, lo paso al architect para crear un menu y esas cosas y cuando le foy a crear dvd para grabarlo, a volver a esperar otro rato. esto se hace interminablee . es neesario este segundo renderizado??

Yo lo renderizo con el Vegas, pero sin comprimir, osea todo el proyecto con efectos transiciones , etc.. lo paso a un AVI, que se lleva su tiempo, y despues el DVD Arquitect lo que hace es convertirlo a mpg2 osea comprimirlo, que lleva su "otro" tiempo.
Salu2

Hola,
Architect no está renderizando, está recomprimiendo. Si el video o audio no están dentro del estandard DVD o proyecto configurado en el programa, este hará las recompresiones o remuestreos necesarios. No obstante habrá avisado de que lo va a hacer.

Eufatot: creo que es innecesario que pierdas ese tiempo con dos manipulaciones. Uno de las opciones de render permite configurarlo para Architect y hará el render en mpeg2 preparado para este. Tardarás más en hacer los menús que Architect en dejarte los archivos listos para grabar.

X.

Gracias XarquS  lo probaré.
Salu2

entonces una solucion seria que al renderizar con el vegas lo deje "preparado" para que el architect sólo lo grabe?

Citarentonces una solucion seria que al renderizar con el vegas lo deje "preparado" para que el architect sólo lo grabe?

.
Sí, esto es lo que te indica XarquS, que renderices con la plantilla que vegas tiene para ello pero teniendo en cuenta que:

1) La plantilla standard para "architect" no comprime el audio (por defecto), sólo el stream de video.
2) Si quieres comprimir el audio, deberás "personalizar la plantilla" y habilitar la compresión del mismo. El resultado será un archivo "mpg", con el video y el audio comprimido el primero a mpeg2 y el segundo a mp2 (audio layer 2).
3) Al cargar éste en architect, recomprimirá además del menú, ......, el audio puesto que éste, realizado según el punto 2), está en formato mp2 y architect realiza la autoría en ac3 o wav PCM.
4) Realizando este proceso te aseguras la compatibilidad con architect, pero aún puede necesitar "re-comprimir" puesto que si no lo hace puede no caber la autoría que hayas diseñado.
Para evitarlo debes usar una calculadora del bitrate. Con esta herramienta y un poco de práctica, según la duración de tu video al personalizar la plantilla de vegas (punto 2), podrás personalizar el bitrate al resultado obtenido con la calculadora, asegurando que una vez cargado en architect el video+audio y toda la autoría quepan en el soporte final elegido (DVD o DVD doble capa).

Nota final: Para hacer el proceso completo desde lo editado en vegas, deberás hacerlo en 2 pasos:
a) Renderizar con la plantilla standard para vegas, personalizando el bitrate (si te es necesario) y obtener una cadena de video.
b) Renderizar sólo el audio, también hay una plantilla en vegas, a formato AC3, obteniendo una cadena de audio.

Ahora sí que sí, cargando la cadena de video, la de audio y si al usar la calculadora has acertado, architect se limitará a "crear" la autoría y quemar el dvd.