Un saludo. Lo que pretendo es incluyendo por ejemplo una canción, el final termine bajando el audio progresivamente para ajustar un trozo de canción a un video concreto. Puedo cortarlo, pero no se como reduzco el volumen para que quede mejor.

Gracias, un cordial saludo.

Si lo que quieres es bajar el volumen progresivamente al final del audio, hasta llegar a 0, eso se llama Fade. Pon el cursor, al final del clip de audio,  en la esquina superior derecha. La forma del cursor cambiará a la de un cuadrado con una esquina redondeada;  desplazalo hacia la izquierda tamto tiempo como quieras que tarde en desvacerse el audio. Observa que se dibujará una linea inclinada, al fina de la pista de audio, que señalará el desvanecimiento. Con raton derecho puedes canbiar la forma de la línea y, por lo tanto como se desvanecerá.
Saludos.