Mi pregunta es nuy sencilla  

No lo he probado (porque no he tenido la necesidad) pero con el Pinnacle Studio (versiones europeas) puedes configurar el tipo de captura .....

....y crear lo capturado en PAL

Muchas gracias hyrax voy a probarlo haber qtal ya os contare

Hyrax he seguido tus pasos como me indicastes y ahora tengo otro problema   me crea un archivo mp4 y no se que debo de hacer con él,studio no me lo reconoce pues solo reconoce mp2 y quisiera garvarlo en un dvd  pero hasta aqui llegan mis conocimientos en el tema te agradeceria mas ayuda   un saludo

¿cómo que no te lo reconoce? si lo has capturado con el Studio (en SECAM)

Crea DVD compatible.

Vamos haber a lo mejor me expresado mal,me refiero que no me reconoce studio el archivo que creo despues del proyecto realizado cuando  lo transformo a mpg4 que es lo que me has recomendado.¿es normal cuando lo estas capturando en sistema secam seguir viendolo en blanco y negro?

Vamos a ver, te recuerdo que señalé que nunca he capturado en SECAM pues no he tenido esa necesidad y yo te mostré la posibilidad de la opción en las versiones europeas.

Una vez capturado te habrá generado un enooooorme fichero avi (dependiendo del orgen capturado).

Y luego te señalé que dentro del proyecto, una de las diversas opciones de creación, como era la de MPEG4 para PAL, dependiendo de lo que deseas crear, de hecho tienes también la de VHS, la de SVCD, la de DVD compatible, otras más y la personalizada que te permite ajustar a tu gusto.

Dependiendo del proyecto y si vas a crear un DVD (MPEG2) tienes la opción de quemarlo directamente o de crear la estructura (de DVD con su carpeta VIDEO_TS) compatible y luego quemarlo con otro programa p.e. Nero.

Lo de b/n puede ser debido al cambio de esas normas cuando hay algo que no está configurado a la vez.


Modifico para añadir

Que si le das a crear MPEG (lo señalas como DVD compatible) y te crea un fichero mpg que puedes abrir y ver con el reporductor que tengas (WMPlayer, PowerDVD, etc)

Gracias por tu aclaracion perdona si no te habia entendido pero ahora me a quedado mas o menos claro lointentare haber como sale la cosa  
Gracias por tu ayuda y tu tiempo.

Esperamos que te vaya bien.

El problema con las conversiones de formatos es que hasta ahora han sido de NTSC y PAL, pero el SECAM (de gabacholandia y allende de las estepas) creo que no se ha planteado.

También esperamos que otros aporten soluciones con otro soft (que no utilice) pues lo que hay por ahí son soluciones mas bien de hard.