gente, edito con premiere y luego importo el proyecto desde after para darle los efectos. Trabajo con material minidv. Lo q me pasa es q el formato final q quiero hacer es dvd. Pero para no tener un avi gigantezco, quiero exportarlo desde after con el frame server para hacer de puente y luego poder crear el mpg2 desde tmpeg. Lo que me pasa es que no encuentro la manera de q el after me reconozca el frameserver. Lo unico q he podido es q cuando voy a los settings de exportacion, como filtro le pongo el frameserver pero al exportarlo me sale unicamente el audio. Supongo q a alguien le habra pasado, o que me comente como poder hacerlo.

gracias. si encuentro la manera les aviso.

No se si existirá algún frameserver para AE o si alguno de los existentes para Premiere es compatible con AE. En cualquier caso, no tienen mucho sentido ya que el AE es para retocar o crear efectos de "corta duración", no para exportar proyectos largos.
Siempre puedes exportar desde AE unicamente los trozos del proyecto de Premiere retocados y despues incorporar esos fragmentos en Premiere al proyecto.

isengard, menos mal q t encuentro!!!!! estoy de acuerod contigo, pero al exportar desde after, pierdo calidad, cosa q no quiero. y si importo el proyecto desde after para retocar y luego exportar desde premiere, no me reocnoce los cambios.

Acabo de buscar por el Google a ver que hay al respecto y no encuentro nada.
En la pagina de Debugmode habla de que su frameserver es compatible con aplicaciones NLE (Non Linear Editor) de Adobe. Lo que no sé es si After Effects lo consideran como una aplicación NLE). Prueba a instalarlo y a ver si te aparece en las opciones de exportación del AE.
La otra opción es la de exportar solo esos fragmentos. Exporta de nuevo a DV con la menor compresión posible (Huffyuv) y la pérdida será inapreciable.

he intentado exportar desde after con el frame pero me exporta solo el audio. Puede haber un problema de compatibilidad. Mientras, seguire como siempre: trabajar los segmentos, exportarlos desde after y luego importarlos a premiere. de todos modos gracias.

El tema es q queria aprovechar las compatibilidad after-premiere. De esta manera edito todo, importo el proyecto a after, retoco y queria exportar final desde aca. Pero......todo no se puede. En fin.

Isengard, la ultima: si mi idea final es hacer un dvd con todo, siempre me combiene exportar como dv?

Si tu proyecto en Premiere es a base de capturas de una camara miniDV pues lo lógico es que lo que exportes desde AE para incorporarlo en Premiere, sea tambien avi-DV. Aunque tarde o temprano tendrás que convertir ese aviDV a mpg2 claro.

Aunque tu salida final sea dvd, Yo intentaria no perder mas calidad en procesos intermedios
por lo q la exportacion de AE a premier la haría con la maxima calidad posible, Sin Compresion, y con el codec q mas calidad te que tengas. Lo mejor es secuencias de TGA, o TIFF o PSD  en la q te aseguras q no hay perdida de calidad.