Cuando ripeo una peli me aparecen varios archivos que corresponden con los subtitulos en español.

Mi pregunta es: De todos los archivos que existen dentro de un DVD que corresponden con subtitulos en español, hay alguna forma de saber cual es el archivo que corresponde con los subtitulos especificos de escenas ?

Gracias de antemano.