Hola a todos, tengo un problema curioso con un DVD que he creado con el DVDmaestro por si alguien pudiese ayudarme pues estoy atascado y no puedo terminarlo.
He creado varios menus con el Photoshop a tamaño de DVD para sistema PAL, es decir 720x576, tambien cree algunos videos con el MAGIC de Luxe, en los que por ejemplo les puse unos rotulitos, en la parte baja de la pantalla, que van pasando de derecha a izquierda, estos videos exportados como ficheros MPG al mismo tamaño 720x576.
Todo el DVD lo cree con el DVDmaestro y en el cuando le hago un preview me sale todo bien, los menus correctos y los videos, luego creo los ficheros necesarios para crear el DVD, es decir las carpetas, VIDEO_TS AUDIO_TS, las abro con el POWERDVD y el video y los menus se ven todos correctos, lo quemo todo en un DVD regrabable. El problema surge cuando trato de reproducirlo en el DVD de sobremesa DALTON DVX500(aunqu tambien he probado en otros y me hace lo mismo) al reproducirlo me corta unos centimetros todo lo que salga en todo el contorno de la pantalla, tanto en los menus que cree con el fotoshop como con los videos que hice con el MAGIC video deluxe, por ejemplo las letras que deberian verse en movimiento en la parte baja de la pantalla y que deberian salir de la parte derecha de la pantalla a la parte izquierda, apensas asoman un poco por la pantalla pues solo se ve la parte de arriba de las letras.
No entiendo donde esta el error, pues tanto los menus con el photoshop como los videos con el magic estan creados con el tamaño correcto 720x576. Supongo que el error está al comprimirlo o codificarlo con el DVDmaestro.
Si alguien pudiese ayudarme se lo agradeceia pues tengo el DVD terminado pero con este ipequeño problema.


UN saludo Y GRACIAS POR VUESTRA AYUDA

No es problema del DVD Maestro, ni del programa editor, ni del PhotoShop. Es algo normal ya que las TVs se "comen" un área de la pantalla.
Por eso, en los programas de edición, e incluso el DVDMaestro, traen una opción llamada "Mostrar zonas de seguridad" O algo así, que lo que hace es poner unos márgenes que van a ser "seguros" y dentro de los cuals puedes trabajar teniendo la seguridad de que todo lo que quede dentro de ellos, se verá en el Televisor.

Gracias Leoncio por tu pronta respuesta, he estado investigando y parece ser que hay algun manual de DVD maestro que recomienda eso, meterlo dentro de unos margenes, pero habla de cuando diseñas los menus en Photoshop, eso lo tengo claro y lo podría solucionar. Pero que hacer en el caso de los videos en los que por ejemplo has metidos rotulos, textos que se mueven, etc el programa los coloca normalmente en los bordes, en el caso de uno de mis videos las letras salian en la parte baja de pantalla de derecha a izquierda como ya he comentado en el mensaje anterior. Entonces este problema como se soluciona, pues el programa de edicion de video solo te permite poner ese texto en ese lugar y no deja unos centimetros de margenes como quizás deberia hacer por seguridad.

Nuevamente gracias por vuestra ayuda, acepto sugerencias.

¿Como no va a dejar poner los títulos donde quieras? ¿Qué programa de edición usas?

Utilizo el Magic Video deluxe 2.0, de todas formas aunque permita poner los titulos donde quira tendria que ponerlos por el centro y sin que sobrersalga por los lados, la verdad que eso seria un poco engorroso pues nunca sabes como va a quedar hasta que lo ves en el DVD de sobremesa, no se, pero supongo que debe de haber otra forma de hacer eso, grabar los videos con algun tamaño especial o alguna historia.