Hola a todos, primero me presento me llamo Pablo, la verdad que he buscado en varios foros, preguntado a varios amigos audiovisuales y ya no me queda pelo tratando de hacer algo que he leido que se puede hacer pero no me resulta...
trabajo en un Mac, en After CS5 una animacion de 1920x1080, esta solicitud de cliente es pq son pasadas en reproductores DVD normales en pantallas de farmacias, mall, etc... le he dicho a cliente segun lo que me han dicho otras personas que pierde calidad si o si al pasar un formato HD a DVD... me he quemado las pestañas, gastados muchos DVD buscando porlomenos la mejor compresión para que se vea lo mas decente posible... hasta el momento he utilizado Quicktime H264 siendo la que mejor se ve pero asi y todo encuentro que es muy precaria... he leido en el foro quizas no con tanto tiempo para encontrar quizas alguna respuesta que puede que este por ahí, si alguien me puede guiar indicandome si lo ha visto en este foro o con alguna ayuda..

de antemano muchas gracias y muchos saludos a todos..

Por mientras alguien que tenga mas practica en el tema te contesta yo te puedo comentar lo siguiente:
El formato para un DVD es 720 x 480 a 29.97 cuadros por segundo para NTSC y 720 x 576 a 24 cuadros por segundo en PAL.
Siempre que efectues una autoría sin importar el programa de autoría que estes ocupando estos seran las dimenciones en pixeles y por mucho que tu video este en HD igual se redimencionara a ese aspecto de pixel.
Dentro de lo que tengo entendido para que te quede con esa resolución (1920x1080) tendrías que crear un video en un formato que fuera posible reproducir en los reproductores a los cuales esta destinado que pueden ser pantallas con entrada usb y que reproduscan un formato determinado como mp4, o un reproductor blu-ray el que pueda reproducir por usb, disco blu ray o un disco DVD grabado el archivo como dato y no como autoría DVD.
Saludos

muchisimas gracias.. y a modo de exportación desde after en compreción que seria la mejor opción en cuanto a calidad?