Pues eso, estoy buscando una utilidad que me permita seleccionar un montón de archivos avchd (m2ts) y me los recodifique a mpeg2 en resolución hdv (mts). En vegas se puede hacer, pero hay que hacerlo fichero a fichero y es muy engorroso. ¿Podeis ayudarme?

Langostino
 
Prueba con:
Menú "Herramientas"---> Script--> Batch Render (Render por lotes) y seleccionas con "Browse" los archivos que quieres y el tipo de salida...
 
Nos cuentas? 

Con browse... se te abre una ventana para que indiques la ruta donde guardar los ficheros renderizados. Ese script, que yo sepa, lo que te hace es convertir el proyecto o una selección el mismo a los formatos que definas que no es lo que estoy buscando.

Cita de: "langostino"Pues eso, estoy buscando una utilidad que me permita seleccionar un montón de archivos avchd (m2ts) y me los recodifique a mpeg2 en resolución hdv (mts).

Correcto langostino, disculpa por el lapsus... hay que saber leer bien la pregunta... 
 
Super puede procesar varios archivos a a vez...
 
¿Es eso lo que quieres?
 
Saludos

He Movido el hilo.
Si no se trata de usar Vegas, mejor en este Foro.