Hola,
Estoy haciendo un trabajo con virtualDubMo, debo añadir un filtro  TestSub de gabetest que no aparece y no sé de dónde sacarlo. Podríais indicarme cómo hacerlo. Muchas gracias.

Hola egar. Bienvenido.
El filtro lo encontrarás buscando por VobSub.



Mira esta página, donde explican problemas de instalación y soluciones:

https://forum.videohelp.com/threads/270695-Cn-t-get-the-textsub-subtext-in-VirualDubMOD

Saludos.

Muchas gracias!