Gracias al Tmpgenc DVD Author he conseguido crear un dvd con archivos que se encontraban en formato mpeg-1 (video cd). El resultado es que puedo reproducir varias horas en calidad video cd sin la limitación que me ofrecian los discos cd.
El problema es el audio. No se oye bien. El archivo original (mpeg1) se oye perfecto pero cuando en dvd author cambia el formato del audio para hacerlo compatible con dvd se estropea. El sonido suena sucio.
¿existe alguna forma para solucionar esto?
Gracias.

El audio en un VCD está comprimido en mp2 a una frecuencia de muestreo (muestras por segundo) de 44100 (44.1 kHz). Para que un DVD sea estándar debe tener una frecuencia de 48000. TMPGEnc DVD Author lo muestrea de nuevo y lo cambia a 48 kHz. Lo que no sé es si lo vuelve a comprimir. Si es así y el original ya estaba a poca calidad, se oirá, como dices, bastante mal. Y no se puede mejorar.