Vereis, queria pasar unas cintas VHS al ordenador, y no tengo problemas con la captura de imagen, pero si con el audio. Vamos a ver, las conexiones del audio estan bien hechas, porque he podido oir la tele conectando el cable a la entrada audio (mezclador) de la tarjeta de sonido, en lugar de conectarlo a la sintonizadora de tv. Pero empecemos por el principio. La imagen lo estoy capturando con la entrada video de la tarjeta sintonizadora de tv, a traves de un cable euroconector - 6 RCA. Lo logico seria capturar el audio tambien a traves de la entrada audio de la sintonizadora, no?. Pues bien, no se graba ningun sonido. Tal vez el problema este en los drivers de la tarjeta sintonizadora. Es una Easy TV, pero como con los drivers que tenia me daba error capturar, lo desinstale y le instale otros que alguien de este foro me recomendo: Conexant BtPCI. Debe ser uno de esos drivers genericos, vamos, la cuestion es que me resolvio aquel problema, a costa claro esta de no disponer ya de los drivers propios de la tarjeta tv. La cosa es que ahora todos los parametros de la sintonizadora solo los puedo tocar a traves del virtualdub. Y la verdad, no son muchos: El formato y fuente, que te viene en el virtualdub, pero en ningun apartado viene nada con respecto al sonido, por lo que me pregunto sino sera que estos drivers solo son de video, y no tiene para el audio, de ahi que no pueda capturar.

De todas maneras, he probado intentar capturar el audio desde las entradas de la tarjeta de sonido, pero aqui me pasa otro problema. Vamos a ver, tengo dos entradas (esta la tercera, pero esa es la salida de audio). No se exactamente cual es la entrada micro y la del mezclador, pero todo es probar. Si lo conecto en uno, se oye bien, pero si grabo, y pongo luego el fragmento capturado, este se oye ahora a muy baja calidad (seguramente este debe de ser la entrada micro). Si lo conecto en el otro,  tambien se oye en el ordenador perfectamente, pero al grabar y poner luego el fragmento, no se oye nada. He activado los parametros de configuracion de la tarjeta de sonido (sound blaster 64). En los controles de grabacion he activado todas las casillas: mezcla estereo, volumen auxiliar, linea de entrada, etc, etc, vamos, TODOS, pero sigo igual.

Cuando capturas el audio pones 48khz, 16bits Stereo?
Lo digo pk si no es asi es probable que no se te oiga "decente"

En cuanto a lo de la captura, si en el Virtualdub pones esos valores, si tienes conectado el audio directamente a la entrada de línea de la tarjeta de sonido, y esta está activada en los controles de GRABACION de windows, se deberia de grabar bien el sonido.

Si tienes más de un dispositivo de grabación (es decir, más de una tarjeta de sonido en el sistema) asegúrate de uqe tienes activada la tarjeta de sonido a la que conectas los cables. Ve a Inicio -> Configuración -> Panel de control -> Sonidos y Multimedia -> Audio. EN dispositivo de grabación Preferido ha de estar seleccionada la tarjeta de sonido adecuada. Además de eso, como tu indicas, has de seleccinar en Dispositivos de grabación aquel al que le llega el sonido. La entrada de micro te distorsionará y además es "mono", de modo que es muy fácilmente detectable. Por el contrario, la entrada en línea tiene un volúmen bajo y es estéreo. Asegúrate de que usas un cable RCA -> minijack-estereo o la conexión no será correcta.

Pues si, al final he podido capturar el audio. No tenia activa la casilla de entrada de linea de la tarjeta de sonido, de ahi que no grababa nada. Mil gracias por la ayuda.

De todas maneras, creo que la calidad de captura es bastante pobre, y eso que capturo a PCM 44 khz, 16 bits stereo, 172 kb/s, o en mp3 igualmente a 44 khz y 128 bits, pero la verdad, la calidad me parece realmente baja. Suena como si lo estuviera oyendo en una emisora AM de la radio. No creo que este capturando de la entrada del micro, pues en la pantalla de captura de la sound blaster solo tengo activada la casilla correspondiente a "linea de entrada", aunque eso si, observo que en esta pantalla no aparece ninguna barra de "entrada micro".

La calidad de audio de algunos reproductores de vídeo, y lo digo por experiencia, deja MUUUUUUUUUUUUUUCHO que desear. Usa otro vídeo si puedes para descartar ese factor. También es posible que haya algún fallo en los cables y que no hagan un buen contacto. La calidad del audio, si capturas a 44.100/48.000 Hz 16 bits stéreo no se puede oir tan mal como indicas