Buenos días,

Escribo porque necesito que alguién me eche un cable:

He editado un documental en el Avid Express Pro HD 5.6, grabado en HDV con la [size=-1]SONY HDV Z1.
Para capturar las imágenes grabadas en la cinta HDV al ordenador, no tengo problema, conecto la cámara, ajusto el avid para que detecte la entrada (DECK CONFIGURATION) y listo.

Sin embargo, el problema lo tengo a la hora de grabar. No sé cómo debo configurar el Avid, o más bien la CÁMARA para reproducir mi documental desde el ordenador y grabarlo en la cámara SONY. Estoy casi seguro de que se puede hacer, el problema es que lo que explica el manual no queda del todo claro y en fin...el tiempo corre y pronto tengo que devolver la cámara.

Gracias de antemano

Saludos!
[/size][/FONT]

Una vez que termines tu edicion, el volcado a la camara lo debes hacer mediante:
 
"Clip/Export to HDV Device"
 
Taluego. Falele