Objetivo: Meter la estructura de un Bluray en un disco DVD de 4.7 GB y que se puedan ver los menus fijos o de preferencia animados. He leido muchos tutos al respeto pero aun no he encontrado nada.

Cabe mencionar que he logrado ver mi contenido perfectamente metiendo estructura Bluray en dichos DVDs haciendo la autoria sin menus, pero cuando hago la autoria con Menus fijos o animados no se ve nada.


El proceso es el siguiente:

1.Codifico mis clips en HD en Vegas o Premiere. Para video utilizo h.264 CBR 10 mbps y audio ac3 por separado. Asi me aseguro que el Encore no vuelve a codificar mis videos.

2.Hago la autoria de Bluray con Encore y exporto a carpeta.
El encore no me deja quemar en un DVD me pide forzosamente un disco Bluray (obvio) por lo que recurro al ImgBurn (freeware).

La estructura de un Bluray contiene dos carpetas que son :
BDMV
CERTIFICATE

3.Arrastro estas carpetas al ImgBurn y luego configuro para que queme la información configurando a UDF 2.50 que es el sistema del Bluray. Y asi puedo quemar los archivos de un Bluray en un disco DVD normal. Si en el Adobe Encore no puse menus, este DVD resultante se ve en alta definición sin haberlo grabado en un disco Bluray. Que maravilla ¿no?

El problema es cuando le pongo menus, en este caso el DVD no se puede reproducir. ¿Alguien sabe porque?

He probado otro freeware (multiAVCHD) que te permite hacer el trabajo del Encore pero los menus estan muy feos y limitados y sólo me hace la autoria con menus desabilitando el top menu y habilitando Title list que es una especie de submenu de escenas, pero que no me deja editar nada. 



Sospecho que podría ser la configuración del ImgBurn porque he notado que reproduciendo con PowerDVD 11 la carpeta generada por Encore haciendo autoria con menus si se ve perfecto, pero una vez en el disco DVD ya no se ve nada.

Ojalá que me puedan ayudar, gracias !!!


Por si les interesa aqui pueden conocer el multiAVCHD "competencia" de Adobe Encore.
http://forum.doom9.org/showthread.php?t=143744