Hola, ante todo un saludo cordial.

La duda que me aqueja esta vez, es saber como hacer un efecto de sonido q se prolonge (con repetición en su final) y bajándole el sonido hasta ke se desvanezca. Creo que es Dilay lo que tngo q hacer, con un fade out al final para ke se pierda.
pro no estoy del todo seguro, ya que no me sale. EL sonido al ke le quiero realizar esto en realidad se corta medio en seco, y mi intención es prolongar el final un poco con ese dilay.

Alguien podria ayudarme?

preferentemente con estos dos programas: Cool Edit 2.0 - Sony Sound Forge 9.0 (o usaré el con el ke ustedes sepan. No tengo problema en cambiar el software.)

Muchas gracias nuevamente.

P.D: si kieren el sonido original, u otro sonido q tengo yo para comprender auditivamente lo que kiero hacer, se los enviaré de alguna forma por este topic.

Modificado el asunto. Las frases generales no son de utilidad para nadie. Y las preguntas en afirmativo, menos.
el moderador.

Me parece que el efecto se llama Delay, quizás con ese nombre puedas encontrar algo mientras los que entienden de audio y esos programas te puedan ayudar.
Saludos.

em gracias, y pedon por mi torpeza. Voy a ver que busco con eso. gracias

hola amigo, yo lo hago con el sony sound forge, el efecto delay-echo 

mira esta imagen...

http://img193.imageshack.us/img193/3950/muestrasoundforge.jpg

siiiii leyendo en google encontré q el coro y el delay (coro mas ke nada) es el mas importante para lograr lo ke kiero. Ya le di el efecto de eco, ahora mi intencino es prolongar ese eco unos segundos mas, más allá del término del sonido.
Gracias

te agradezco, era eso. COn los presets del sound forge, logré lo ke keria. Muchas gracias, ya es cuestion de tocar y aprender sobre lo ke hay ahí.