hola, acabo de instalar el nuevo premiere y estoy todo liao con su apariencia.

¿Hay algun modo de k las transiciones se vean como en el premiere 6.5, es decir k se vea la pista de video 1A y 1B y en medio lo de las transiciones?

salu2

PD: ¿Hay alguna traduccion currada de este premiere?

En principio parece estar bien, pero este cambio de apariencia confunde muxo. ¿Hay algun modo de tener el entorno de trabajo kmo en el premiere 6.5? eso de "Edicion track sencillo" y "edicion A/B"?

gracia de antemano

Hola. En principio, el pro, asusta mucho, pero no es tan dificil como parece.
Pones un trozo de video en la pista 1. A su lado pones otro trozo de video.
Vas a las transiciones y coges una, y la pones en medio de los dos trozos de video.
Clicas en la transicion y se te abre una pantalla donde puedes ajustar los parametros de las transiciones, y sale un dibujo que recuerda a lo del video1a y 1b del 6.5.

Ya hay varios libros sobre premiere pro en castellano.
Los que he visto son de anaya. Hay un manual (mas barato y menos paginas) y dos libros.
Suerte.