A ver si desde aqui alguien me puede ayudar. Resulta que he rodado un cortometraje en colaboracion con una organizacion juvenil de mi pueblo, yo he hecho de monitor y el corto se estreno en las fiestas del pueblo con unos mil espectadores. Bueno el problema es este, antes del estreno comprobe que el dvd estuviera perfecto, hice varias copias de respaldo por si acaso. Bueno, pues puse el dvd, y todo bien hasta que a mediados del corto unos dialogos no se escuchaban. Me puse blanco, no le di al stop ya que solo eran unas frases. Mas adelante en otra secuencia no se escucho el sonido ambiente que habia grabado. Un desastre. Al acabar la proyeccion cogi el dvd y lo puse en mi casa y se escuchaba perfecto. En casa tengo sistema de sonido 5.1, no se si tendra nada que ver. Lo mas extraño es que he dejado el dvd a otras personas y hay quien dice que no se escucha ningun dialogo, otros que no se escuchan algunos y otros si. La television local lo emitió (les pase el dvd) y tampoco se escucharon los dialogos.

Necesito ayuda porque tenemos que editar el dvd ya que todo el pueblo quiere una copia. Hice la autoria del dvd con el adobe encore y monte el video con el adobe premiere, la ultima version de todo. En el ordenador se oye perfecto, con altavoces stereo...

Pra que los especialistas de Premiere te puedan echar una mano más facilmente, sería conveniente que contaras que tipo de audio, compresión etc. has puesto en la autoría y/o en los vídeos..
Saludos.

Pues en el adobe he usado mp3 en la musica, y los dialogos pues los noramles sacados de la camara. Uno de los dialogos que no se escucho el dia del estreno estaba grbado originalmente en mono pq nos equivocamos de microfono. Lo demas, pues no he tocado nada, todo como viene predefinido...

Yo creo que tendrias que multiplexar tu proyecto
para eso tendrias que tener el adobe audition para "normalizar" los audios que tiene tu proyecto....

La cosa es que no tengo ya nada de lo que usé para hacer el dvd. Me prestaron el ordenador para montar el video durante 6 meses, una vez acabé la auoria del dvd y comprobé que funcionaba en 3 reproductores diferentes fomratee el ordenador para devolverlo en perfecto estado. Ha sido ahora cuando he repartido otras copias que he visto que daba problemas en algunos reproductores, parece ser que en casi todos...