Hola Destroyer:
 
Yo cuando interpreto metraje, pongo la proporcion de pixeles conforme con: D1/DV PAL pantalla ancha 16:9 (1,422), y se me soluciona el problema unicamente dentro de premiere mientras edito. Pero cuando lo exporto desde el mismo, vuelve a ser 4:3.
 
Pruebalo a ver si a ti te funciona y me comentas.
 
Saludos.

gracias por contestar, yo hago lo mismo, en premiere se ve bien pero al exportar en el reproductor de windows media se sigue viendo alargado, pero algo menos que un 4:3.