no se si tal vez lo este haciendo mal, pero al separar el audio y el video en premier, el video se me queda en mpeg y el audio me pone que es AC3, que no tengo ni idea de lo que es, pero lo quiero en wav.
sabeis si estoy haciendo algo mal, o como se hace? es que ya me estoy volviendo loca

El AC3, o Dolby Digital, es un codificaciòn de sonido de alta calidad, reduciendo sonidos innecesarios. Esta diseñado para el audio digital multicanal y es usado en TV digital y DVD. Es un formato 5.1 (5 canales). No se si puedes editar este formato en premiere, pero yo creo que si. ¿Has hecho la prueba?

no, si no lo quiero editar, lo estoy exportando. pero quiero separar audio y video para meterlos luego en encore. pero me lo separa en mpeg y en ac3 y yo lo quiero en wav.
gracias

ahora ni siquiera me los separa......
le he dado a exportar, adobe media encore y tal....y me pone que hay un erro 0=2000 o algo asi, que revise los setings.

Exporta el video en mpeg, tal y como lo hacías antes. Si te sale el archivo ac3, da igual, lo borras.

Ahora vamos a por el audio:

Menú archivo > exportar > Audio

Por defecto te viene wav. Si no es así, tienes al lado un botón de configuración para cambiarlo.

Y ya tienes exportado el video en mpeg y el audio en wav

Un saludo.

muchas gracias por tu ayuda.
ya lo he hecho, he grabado el sonido aparte. cuando lo exporto aparte, me pone que lo hace en wav. luego cuando le doy a las propiedades del archivo que me ha generado, me pone audio de windows, formato PCM, eso es asi?

Sí, así es.

PCM es audio sin comprimir, es decir, WAV.

Esa es la configuración correcta.
.
Un saludo.