Mi pregunta es, se puede renderizar y trabajar en otro proyecto en la misma computadora en sony vegas 11, sin que perjudique el renderizado.

Vegas permite abrir instancias de sí mismo para hacer cosas distintas. Perfectamente puedes tener un Vegas renderizando y otro haciendo otra cosa.

X.

Gracias Xarqus.