Hola soy nueva editando con Sony Vegas 9. Me gustaría cubrir un texto en la parte inferior de un video que lo grabé de la TV. En realidad es el texto que dice de que trata el informe.
Cómo puedo hacerlo?

Estaré esperando una ayudita!

Gracias

Bienvenida LaSole943 a Videoedicion.org, espero que nos acompañes durante mucho tiempo.

Mi primer consejo sería que leyeras cuanta documentación interesante hay en nuestras paginas sobre Sony Vegas., existe una documentación muy amplia en el apartado de "documentos".
Las dudas o preguntas que se planteen obtendrán muchas respuestas si utilizas, por ejemplo,  una búsqueda con el "buscador" que tenemos para tal fin, úsalo, no te arrepentirás.

En referencia a tu pregunta concreta, puedes generar una "máscara" para cubrir parcial o totalmente lo que deseas que no se vea en la imagen resultante.
También te recomiendo la lectura del archivo de ayuda de Sony Vegas, en el que se explica, más o menos, cómo poder hacer o generar una máscara, descúbrelo por ti misma y verás que te sorprenderá lo eficaz que puede llegar a ser esa herramienta.

Si esta aclaración no te ha servido de gran ayuda, pregúntanos más, pero no olvides de facilitarnos otros detalles de lo que quieres hacer concretamente y, si puedes, nos adjuntas alguna que otra imagen para que la veamos . 

Un saludo.

Gracias Juanma por la respuesta. Lo que sigo sin poder hacer es marcar el área en la cual aplicaré la máscara.

Cita de: LaSole943 en 27 de Julio de 2009, 15:23:47
Gracias Juanma por la respuesta. Lo que sigo sin poder hacer es marcar el área en la cual aplicaré la máscara.

Hola LaSole943

Con la herramienta "Panoramización/Recorte de evento" situada al final del clip (uno de los dos "simbolitos" que te aparecen, o yendo al Menú Herramientas--> Vídeo-->"Panoramización/Recorte de evento de vídeo..." se te abrirá la herramienta... mira de tener activada la casilla que dice: "máscara" (abajo del todo a la izquierda y después de la línea con la palabra "Posición")... y con la herramienta de la "plumilla" traza sobre el vídeo una máscara dentro de esa misma ventana que se te ha abierto...

Lee la ayuda sobre, por ejemplo, cómo "Crear una máscara Bézier", insisto en la lectura de la propia ayuda de Vegas .  

Un abrazo.

Sigo sin poder hacerlo. Ya leí la ayuda y no se si quizás no coincide ya que el mio es el Vegas Movie Studio 9.

Cita de: LaSole943 en 28 de Julio de 2009, 22:10:27
Sigo sin poder hacerlo. Ya leí la ayuda y no se si quizás no coincide ya que el mio es el Vegas Movie Studio 9.

Haber empezado por aquí, mujer...
Al decir que tenías Sony Vegas 9 entendí que era la versión PRO. La estudio no lo recuerdo ahora, pero no tiene la posibilidad de hacer máscaras... 

Intenta interponer un "medio generado sólido o gradiente" (+- del mismo color del fondo) en una pista por encima de la del vídeo original. Con la herramienta de "Panoramización/Recorte..." sobre esa nueva pista añadida intenta cubrir la parte que no deseas ver, juega también con la "transparencia" del medio... ¿lo pruebas?, y nos cuentas. 
Un saludo.

ups!! si, omití un dato importante jeje. Lo pruebo y les cuento