¿para qué sirve realmente? ¿por qué cada vez que abro el proyecto para seguir editándolo tengo que esperar unos 5 min hasta que llegue al 100%? ¿lo puedo cancelar sin problemas? ¿puedo desactivar esta opción o es necesaria?

Me vienen a la mento dos casos en que vegs necesita un audio proxy.
el primero es cuando tenemos nesteado un proyecto dentro de otro
y el segundo es cuando el proyecto usa medios con tipos de compression de audio que resultan lentos e ineficientes para trabajar en la edición en Vegas y éste crea esos proxys para aumentar la eficiencia (es el caso de quicktime y DV tipo 1, por ejemplo)

Esa espera en crear el proxy es una manera de reducir el tiempo de edición posterior.

saludos

Statel

Si estás en lo cierto, mi caso es el segundo, sólo que si cancelo, como lo he estado haciendo cada día que reabría el proyecto para seguir editándolo, no he notado hasta ahora ninguna lentitud apreciable por ello.

En el caso de audio que no sean en wav, por ejemplo, en mp3, todos los programas (de video o de audio) tienen que crear una copia física temporal editable en wav.

Topillo, prueba a pulsar Ctrl+May+W, cierra el proyecto y vuelve a abrirlo.

X.

Xarqus,
cuando introduzco un MP3 en el timeline no me crea un audio proxy.
Me los crea en los casos que menciono arriba. Un ejemplo que me ha pasado  muchas veces ultimamente es cuando trato de pasar un VHS al PC con la ayuda de la camara DV por medio para el pass through. Tengo problemas ultimamente para capturar asi con vegas y utilizo WMM pero este me crea un AVI DV tipo 1 y Vegas está optimizado para tipo 2. Entonces cuando paso este video al timeline Vegas me crea audio proxy, sfap0.
saludos

Startel

No crea un proxy para los mp3 porque  crea una copia física y trabaja con ella directamente.

En el caso que mencionas sería el modo de crear el archivo virtual editable. Pero esto son extremos que debería aclarar un informático. ¡¡Niiiiij! ¿Onde andas chato?

X.

En realidad, tampoco soy un buen dotado en informatica.
En el caso de los audio proxies, sfap0 (que viene de Sound forge audio proxy) por lo que veo no es un archivo virtual , es un archivo fisico que se pone en la misma carpeta donde esta el medio original. Y por lo que veo no se borra (no se si abra alguna preferencia en opciones para hacerlo) automaticamente. Soy yo el que los borra al final del proyecto manualmente.
saludos

Startel

cuando importas un medio, te cre un archivo sfk, que hace que cuando cargues ese proyecto, este cargue mas rápido. Si borras ese archivo, no pasa nada, cada vez que cargues el proyecto te lo creara nuevamente. Lo que me llama la atención es que te tarde 5 minutos. ¿lo dejaste completar alguna vez, para ver si la próxima vez que abrís el proyecto te pasa lo mismo?
Como comenta Starte, una vez terminado el proyecto, los puedes eliminar sin ningún tipo de problema.
Para los archivos de video, me crea otros que son extensión slf, ademas de los skf.

landi,

estabamos hablando de otro tipo de archivo que se crea que no son los sfk ni lo sfl. Sino los Sfap0. Este archivo es el que llamamos aqui audio proxy y lo crea Vegas en lo scasos que menciono arriba.

saludos

Startel

Correcto, ¿también lo crea con los veg anidados, no?

Me tarda 5 min porque es un AVI DV tipo 1 (no se, si 1, si 2, si venticatorce...) y pesa 12,6GB, usease, 1 hora = 1 cinta minidv.

Ese es u no de los casos que mencionaba arriba, el de los AVI DV Tipo 1. Ese AVI no lo capturaste cn Vegas, quien lo habría hecho en tipo 2.
La forma en que viene "empacado" el audio con el video en el tipo 1 es diferente al tipo 2. Vegas esta optimizado para DV tipo 2. Cuando utilizas un video DV tipo 1 esto entorpecería el mejor "corrimiento" de la edicion, por eso Vegs crea un proxy del audio para poder trabajar mas rapidamente, obviando el audio que viene empacado con el video y utilizando el proxy.

saludos

Startel

Efectivamente, Rappel  , empleé Windows Movie Maker (como pa engañarte en algo, me pillas fijo...  ) El caso es que la capturadora de Vegas SIEMPRE me ha dado problemas, se me cuelga. ¿algún software facilito para capturar en AVI DV Type II?

Mientras encuentras uno bueno (yo no he probado ninguno como para aconsejarte) prueba esta maravilla de herramienta, para pasar de Tipo 1 a Tipo2 y a la "reversa": http://www.ulead.com/download/dvconverter/download.htm
Es muy buena, o al menos a mi me lo pareció en una situación hace tiempo, parecida a la tuya.
Saludos.

pfff... chico... pero no me lo puedes poner un poco más fácil... hazme un manual o un tutorial... o dibújame un "croqui", que es que no me entero de la compleja interfaz.... y encima 48 kb, que no tengo espacio en disco duro, Nij, macho... ays....

Pos nada: ¡¡ co-jo-nu-do !!

¡grande NIJ, grande...!