hola que tal soy nuevo en esto del sony vegas y no se poner subtitulos porfavor alguien que me diga como o una guia tengo el sony vegas 5 y es para poner los subtitulos encima del video, no como una guia que vi en otra pagina que era para poner en una track aparte con fondo...

hola, es indispensable poner los subtitulos en un track aparte, es de lo mas sencillo, te vas a media generators, le das donde dice text y te aparece una serie de miniaturas, en las cuales vas a ver unas que tienen el texto y una cuadricula (como tablero de ajedrez), precisamente estas son las que tienen fondo transparente, solamente cambia el texto al que quieras, dale el tipo y tamaño de fuente y listo... no deberas tener problemas con el fondo...

saludos