Hay alguna forma de recortar los bordes de un video en el vegas? O sea, cortar los bordes donde aparecen los subtitulos. La pantalla va a quedar mas angosta pero quiero cortarle la parte inferior. Alguien sabe?

hay varias formas de hacerlo
prueba a poner una banda negra encima,o de cualquier color ,mediante generadores de entorno ,color solido.
prueba a aplicar un pan crop a tu clip.
prueba a aplicar un trac motion a la pista.
hay alguna mas,lo que pasa que esas son las mas sencillas y solucionan tu problema
un saludo