si el mismo proyecto sin modificar nada... algo raro pasa con la version 9

oye amigo disculpa mi ignorancia, pero y xq no lo haces x partes?

Vale amigos ya he solucionado los problemas, al final he puesto estas opciones:

Fusionar campos en la pestaña proyecto

Renderizar como: corriente de video dvd architect, campo superior primero, 9.200.000 max, 4.100.000 med, 192.000 min bitrate, insertar encabezado de secuencia antes de cada GOP, coeficiente DC 10 bits, permitir compensación de movimiento basada en campos, calidad de renderización: la mejor.

el audio en AC-3 studio surround 5.1 (porque tengo el problema de que no me reconoce el AC-3 pro, con el architect activado y todo pero bueno, tampoco creo que haya mucha diferencia no)

tarda 6 horas el video y 10 minutos el audio, la calidad en la TV es muy buena y cabe todo perfectamente en el architect, ocupa el 96% y no hay que volver ha renderizar nada, de hecho ya estoy generando copias.

Bueno después de todo el problema estaba en activar dos pasadas, que al fin y al cabo tendrá más calidad pero no me hubiese cabido en el DVD así que arreando, muchas gracias por la ayuda.

  render 1h 20m en sony vegas 9.0e ,2 pasadas se lleva 9hr un DVD ntsc ,archivos avi dv,
rendereo como tipo: mainconcept mpeg2, plantilla ntsc-dvd y dos pasadas, aun con 1 pasada tarda mas de 6hr
8 años editando en pinnacle, premiere cs3 y nunca se ha tardado tanto, despues de entender el maldxxx vegas para esto, voy aprobar tu configuracion,a ver si esto me ayuda. para el DVD uso el Encore,
gracias x compartir

mi cpu gigabyte ep45, core2duo 2.6ghz 3gb ram, win7 prof. nvidia gt240 1gb ram, 3 DD sata II