He adquirido DVD Architect 5 y Vegas Pro 9 y los acabo de instalar en un PC recién formateado.
Dicen que el DVD Architect está integrado en Vegas Pro pero no lo encuentro de ningún modo ni entiendo cómo se llevan los proyectos Vegas al programa de grabación de DVD.

Hola, no no esta integrado, son dos programas diferentes, pero que se complementan.

Una vez terminada tu edición con Vegas, deberás generar con este, los archivos para llevar al DVD Archietec.

Te dejo los enlaces a los manuales, no te preocupes por las versiones, que para la explicación es lo mismo.

Miralos.

https://videoedicion.org/documentacion/article/nij-mini-tutoriales-para-architect

https://videoedicion.org/documentacion/article/nij-mini-tutoriales-para-vegas

https://videoedicion.org/documentacion/article/sony-vegas-dvdarchitect-manual-multimedia-interactivo-revision-23

https://videoedicion.org/documentacion/article/tutoriales-vegas-5-dvd-architect-jmh

Saludos

Muchas gracias

El tercero que nombra Landidiego es uno que me ayudo mucho mucho, te lo recomiendo, en el encuentras el como trabajar en Vegas para luego terminar la autoria en Architec, esta todo.
Saludos