Buenos días, necesito saber o conocer si es posible ejecutar este efecto con un texto en Sony Vegas:


http://www.youtube.com/watch?v=0Glhe5n6Xm4#t=0m34s

Minuto 0:34 > FIND THE RIGHT ARTISTS.

Acá dejo el link directo (he dejado un espacio antes del "watch" para que aparezca la pantalla de Youtube automáticamente)

/watch?v=0Glhe5n6Xm4#t=0m34s

El efecto al que me refiero es esa especia de difuminado o distorsión del texto durante el movimiento. He intentado lograrlo con Push (transición) y con Motion (moviento la máscara), pero el resultado que consigo no es el mismo que deseo.

No conozco el término exacto que represente lo que necesito, por ello se me dificulta buscar las posibilidades en Google.

Gracias de antemano.

Ese texto del segundo 34 no lo puedes hacer con Vegas...

Igual puedes hacerlo en Photoshop o en AE.

Aquí te dejo unos ejemplos en AE.

http://www.videocopilot.net/tutorials/light_streaks/
http://www.videocopilot.net/tutorials/light_streaks_2/

Saludos.