Hola. Resulta que cuando le doy al botón derecho (encima del audio) - Abrir el editor de audio, me sale:
No hay ningun editor de audio especificado en las preferencias.

Que hago?

Me voy a Preferencias - Audio - Y ahi parece que me pide importar un editror o algo...

Configura el aditor externo de audio.

Menu/opciones/preferencias/audio/ en el boton examinar/ buscas el icono del editor externo/abrir/aceptar/aplicar/ reinicias vegas

Un saludo

Y donde se encuentra el editor?
No me aparece =S

El editor de audio externo lo debes tener instalado., es independiente de sony vegas, si no lo tienes pues consiguelo e instalalo

por ejemplo Sound Forge o Adobe Audition

Además de los que te ha dicho jimenez, tienes el Audacity, que es totalmente gratuíto y muy sencillo de usar.


http://audacity.sourceforge.net/?lang=es


Saludos.
Rafa.