Hola. Qué tal?
Tengo un problema con la calidad de una imagen de fondo que estoy usando para el menú inicial de un dvd. No logro que no se distorsione la foto al momento de crear el dvd, incluso al momento de verlo en el preview.
(Adjunto la imagen)

La imagen contiene unas letras, que justamente es donde más se nota la pérdida de calidad.
Ya he intentado con muchas formas que sugieren aquí, como editar la foto en photoshop para ajustarla al tamaño, crear un video antes a partir de la foto.. y nada.
La foto necesito que mantenga su aspecto, o sea que debieran aparecer franjas negras en los bordes superior e inferior, ya que es un DVD NTSC normal.

Muchas gracias por vuestra ayuda.

aquí la imagen:



[mod]Modificado el Asunto. Poner Problema no es de utilidad para nadie.[/mod]

Cita de: maikelburgue en 22 de Febrero de 2011, 22:47:37como editar la foto en photoshop para ajustarla al tamaño,

Pero da la impresión de que NO has ajustado el tamaño correctamente.
Para NTSC (normal supongo que te refieres a 4:3  ) el tamaño de la foto ha de ser 655x480 (pixel cuadrado) o múltiplos proporcionales de esas medidas.
Recorta la imagen o añade bandas (negras o de cualquier otro tipo) hasta obtener la PROPORCIÓN indicada.

Saludos.

hola, gracias por responder.
voy a probar con esas medidas, hasta ahora había probado con 720x480 o múltiplos de eso... por qué debiera ser 655x480 y no 720x480

Cita de: maikelburgue en 23 de Febrero de 2011, 15:12:37por qué debiera ser 655x480 y no 720x480 ?

Por la diferencia entre las relaciones de aspecto del pixel entre NTSC y los editores de imágenes que, normalmente y mientras no se le diga lo contrario, trabajan con pixel de raleción 1:1.

Saludos.

si se trata de menu 16:9 re-escala tu imagen desde PS a 960x540, o mas bien trabajala desde esa resolucion, el programa de autoria se encarga de corregir la relacion, recomiendo dejar los botones y demas dentro del area segura y la conversion a 4:3 pan&scan (solo para menus)

Creo que mi problema no son las relaciones de tamaño. el problema es que la imagen pierde calidad, se ve borrosa una vez hecho el DVD. Ya he intentado convertir a diferentes tamaños y DVD Architect no logra conservar la calidad de imagen.
Esto es aún más evidente en una imagen que incluye letras, las cuales se ven borrosas en el dvd, siendo que originalmente no lo son.

en lo personal yo hago todo desde photoshop, creo el fondo con este y lostextos/botones tambien, guardandolos como imagen.png, esta imagen la importo al pograma de autoria y se ve mejor que lo que haria el mismo (en mi caso uso dvdlab)

lo de verse mejor/peor es por que el menu durante la compilacion es pasado a .m2v, por lo tanto es codificado reduciendo el nivel de detalle, quizas tengas alguna opcion que te deje elegir el bitrate que el programa asignará a cada menu, dvdlab si que lo trae, supongo la mayoria debe traerlo

saludos