Estimados he leído muchos hilos, pero aun me quedan ciertas dudas, cual es la mejor opción para armar un dvd con Architect. Parto con mis clips que pueden venir desde un Minidv o Mini DVD, lo edito con vegas 8 y luego lo renderizo, ahi es cuando siempre usaba la opción de render a AVI, pero he leído que al parecer es innecesario ya que solo debería hacerlo a mpeg2.

Alguien me puede aclarar mejor mi inquietud.

Muchas gracias

Modificado el asunto, por uno más coherente.
Movido a este foro.
el moderador.

Renderiza utilizando la plantilla flujo de video DVD Archietec (pal o Ntsc) según tu caso.
Esta opción solo renderiza el video.
Luego renderizas al audio an AC3. Ambos deben estar en  la misma carpeta y con el mismo nombre (para que archietec te los reconozca automaticamente).
Luego en DVD Archietec, arrastras el video y automaticamente se te cargara el audio.

Gracias por tan pronta respuesta !!!!, pero una duda, la plantilla de flujo de video DVD Architect está dentro del render as ? Y el renderizar el audio donde ?

Rende as....
Elijes tipo main concept mpge-2, luego tenés la opción abajo de elegir el tipo de plantilla.
Para el audio igual, Render as, tipo ac3, plantilla la predeterminada.