Bueno les comento mi problema:
Básicamente está en el menú., sucede que una vez ya creado y quemado en el dvd architecht 4.5, inserto el dvd al reproductor de mesa, para revisarlo, me doy cuenta que el audio de fondo del menú, submenú, etc. reproduce con un retado de 3 a 4 segundos ahora no siempre pero seguido, el video o fondo del menu no tiene problema, sólo el audio, pero una vez que llega hacer el loop no hay problema, alguien le sucede lo mismo que a mi, o espero que alguien sepa como pueda solucionar esto.

Hola mosca
 
Lo has probado en otros aparatos? ¿y en la computadora?
 
te hace lo mismo?
 
saludos

o en la vista previa del DVD Archietec?

Bueno lo he probado solo en un reproductor Pionner DV 393, tienes razón, probaré en otros, pero en el dvd Achitect no se oye el problema, ahí se escucha todo perfecto, pero haré lo que me dices gracias por tu comentario.

Bueno aquí les cuento: al parecer sólo en mi reproductor pionner sucede eso, he probado en 2 diferentes reproductores y en la pc y no se siente el problema, gracias por la ayuda Landidiego.

yo pense que era un problema de dvd architecht pero por lo que veo no lo es.