Perdón la demora, tuve un problema con la pc.
Te comento equus, con gspot me aparece en la parte de codecs, especificamente en Video Codecs en 4CC: h264. Me imagino que ese es el codecs que voy a necesitar.
A lo cual me trae ahora una duda más, por que el avi con el mismo encabezado h264 me lo lee, como así también el archivo mpg. Pero el m2v no.
No conocía la opción para cambiar el tamaño de britate, muchas gracias por el dato, me esta sirviendo de mucho, directamente lo levanto desde el avi. Un paso menos.

El video m2v fue sacado con el TMPGEnc plus, de un archivo avi. El hecho es que dvd architect me lee bien el video avi, pero cuando lo importas al archivo avi, se excede del tamaño del dvd. Con lo cual lo pase a m2v con un tamaño fijo.
Con gspot si me lo detectaba los codecs.
Te comento se me ocurrio instalar otro programa, dvd-lab pro, y el archivo me lo lee ok. Pero dvd architect, no.
Me tiro al lado de que dvd architect no soporta ese formato.
Muchas Gracias por tu ayuda.

equus, gracias por responder.
Probé lo que me dijiste, con la version 4b, y el problema persiste el mensaje de error sigue siendo el mismo: "Información no disponible: Los medios deben estar listos para abrir".
Alguna otra idea?

Bien mi problema es con el soft DVD Architect version 4.0a, el cual no me lee los videos con formato m2v. En la barra de tarea del explorador del DVD Architect me sale: "Información no disponible: Los medios deben estar listos para abrir".
Tengo instalado los codec Divx, y Matroska. Los probe por separado por si era algun conflicto, he igual no los lee.
Pienso que pueden se los codec mal instalado, pero la verdad me tiene loco, por eso necesito de su ayuda. Alguna idea de que prueba puedo hacer? o que codec puedo instalar?
O tal vez esta version de DVD Architect no lee los formatos m2v, y yo me estoy volviendo loco.


Muchas Gracias por su ayuda.