Solucionado el problema.
Al grabar el video en un dvd grababa un archivo con extension VOB ya existente y no me realizaba los cambios realizados en la edicion.
Marque que me sobreescribiera toda la edicion de nuevo y me lo grabo perfecto.

Gracias por la ayuda...

Enhorabuena por el foro..

Hola, he editado un video realizando todo tipo de cortes y al reproducirlo sobre el editor funciona todo correctamente, pero al grabarlo en un dvd, en un trozo de unos 5 segundos de la edicion me mezcla varias imagenes del video editado y el resto del video perfecto.
Es algo raro pero no soy capaz de eliminar este error.

saludos.