Si ya me funciono todo, bueno  thx

Hola denuevo,  me baje el media player classic 6.4.8.4 pero cuando abro el fichero .avi y le doy cargar subtitulo me sale este mensaje : (imagen)

pues gracias, pero creo que habia una forma de mantener las cualidades originales del .avi (aunque lo comprima denuevo) lo lei en este foro pero revise y no encuentro ese post, gracias de todos modos

Holas, bueno tengo un problemita con el VIRTUALDUB lo que quiero hacer es poner los sub (que ya los tengo y los se cargar) a un fichero  .avi, solo poner los sub no quiero comprimir ni nada de eso pero cuando le doy direcstream copy al virtual dub el fichero original es de unos 168 mb y me sale ya subtitulado uno de varios gigas, queria saber como simplemente hacer que el virtual dub solo ponga los subtitulos sin alterar las cualidades del fichero original, gracias

Hola, el audio lo reconoce el pinnacle esta comprimido con el codec  MPEG Layer - 3, lo que tengo es un archivo de video en formato  .AVI con audio incluido,  pero queria saber como puedo convertirlo a mpeg  con el sonido incluido, ya que la conversion que hago con el pinnacle studio 9.0 sale sin el audio, graciassssss

Si pero con el nero vision express  la imagen sale muy pixelada, lo que queria hacer es pasarla a mpeg2 con el pinacle primero, pero el archivo resultante sale sin sonido.

Hola a todos, bueno el problema que tengo es que tengo un fichero .avi (de 30 minutos de duracion) y lo pase a mpeg con el pinnacle studio 9.0, (para pasarlo a SVCD) pero el fichero mpeg resultante sale bien pero sin audio, queria saber como puedo hacer para tener el fichero mpeg con audio, graciasss