Tuve problema similar con revision anterior (6b). Lo solucione bajando revision 6c desde la web oficial. No se si será el motivo en tu caso, pero es una pista

Pues ya lo descargué, llego a casa y lo probare. Seguro que esto dara solucion a mi problema, asi que gracias anticipadas amigo XarquS, te aviso el resultado.

Hola amigos, desde Perú muchos saludos. Mi problema es que no logro que Magix importe el sonido de un video de una conferencia (disco y formato DVD). Esta tiene dos idiomas (audio) ingles y español. Necesito pasarlo a VCD. La necesidad de usar un editor como mi favorito Magix, radica en que la conferencia tiene diapositivas en idioma ingles, entonces quiero reemplazarlas por unas en español. Eliminar tambien el menu que es muy engorroso. El asunto es que Magix no importa el audio. Suponiendo que podria ser porque tiene doble informacion de audio, utilicé un programa para "extraer" solo la de español, conseguido esto tampoco resultó. Importe de vob a vob cuando hice dicha "extracción". Cambié la extensión a mpg a ver si Ulead Video Studio 9 lo resolvia, pero nada, todo mudo. Qué estoy haciendo mal?

Ya esta disponible en español, asi que a probar antes de comprar...

Una idea: HAs probado a bajar alguna actualizacion del pgma de la web magix.com para las grabadoras?
Hay una utilidad dentro de magix para testear los dispositivos opticos...


Cuidado con esa utilidad, me desactivó mis unidades de disco, y a pesar de todos los esfuerzos e intentos no los volvio a reconocer, tuve que reinstalar el sistema operativo

Por lo visto, pocos usamos el Ulead Video Studio. Bueno, no por ello, pero igual, me respondo. Tal parece es un defecto del programa grabador que viene con el vs, pues quemé el dvd con el Clone DVD y todo salio muy bien. Asi que YA SABEMOS. Claro, podriamos usar nero o cualquier programa que lea imagenes ISO
Gracias de todos modos.

Segunda oportunidad que el VS 9 me deja un defecto en el DVD, resulta que todo ok, inicia bien el menu, sus capitulos, pero cuando está reproduciendo el último capítulo se corta la reproducción, esto ocurre en reproductor de mesa (LG) e igual en el reproductor de mi PC. Qué ha ocurrido?
El último vídeo es de 1 hora con 50 minutos, menu en DVD y pocos capítulos (no mas de 6).
Porfa, ayuda 

Me agrada el Vegas, pero me parece un inconveniente el que no tenga integrada la autoría de DVD como el MagiX, Ulead, etc. Siguiendo consejos, me animé a crear un DVD con el Architect, editando con el Vegas, luego de la captura, edité y me quedó un video de 1h 53m, hice Render As a MPG2 (con las caracteristicas para Architect (Manual Vegas y Architect en Video Edición), y en un primer intento me quedó un video de 3.7 GB. En un segundo intento me quedó de 4.01 GB. En ambos casos al intentar crear el DVD con el Architect (me compré el 3.0), me indicaba 5.2GB y 5.7GB "requeridos" respectivamente, en el disco DVD. No pude hacer FIT. ni preparar siquiera pues me notifica lleno. Qué hice mal?
Se supone que despues de largas 3 horas de render y compresión en el Vegas, el Architect ya no debe comprimir.
Ayuda, urgente. Y por fa, disculpen si en alguna parte está ya solucionado, busqué mas no encontré

El tip de Xesc Rei dio muy buen resultado, incluso no fue necesario disminuir el bitraje a 6400 aunque hice la prueba y el video no disminuye de calidad, bueno, la fuente es digital asi que OK
Sigo con Magix. Algun link para bajar el demo 2006??? hasta que llegue a mi lugar el completo.... ME APUNTO!!!

Es mas. Cuando recien instale Magix se comporto a las mil maravillas, fluido, rapido, eficiente, muy intuitivo. Obligado a reinstalar por primera vez luego de formatear mi particion para edicion de video la reproduccion mostraba unos saltos incluso en escenas suaves o lentas. Pero al producirse el video final en dvd todo iba muy bien, los saltos no se mostraban. Tuve que realizar otra reinstalacion, igual, pero ahora resulta que en el producto final se muestran saltos que a nadie le gustaria ver en sus videos. La mas drastica diferencia es que antes tenia 768 MB de ram, pero al averiarse el modulo de 256 lo tuve que retirar. He comprobado que no es la version de Xp (es decir si es el primero, o el sp1 o el sp2).  Sera entonces la memoria??? con cuanto trabajan uds.? qué podria ser??
Help

Lo que sucede es que en la pantalla de captura debes haber incrementado la calidad de ésta, lo que no es correcto ya que el vhs no te da mas de 1150 creo que menos (no tengo mi pc cerca en este momento). No entiendo hasta ahora por qué han incluido dicha opcion si vhs no soporta un incremento que bordea si mal no recuerdo 1700, ¿quiza para conexion super video?. Bueno, restablece la calidad original. Eso mismo me paso, y el mismo mensaje recibi. Suerte

Me molesta mucho que cuando recien instale Magix todo fue maravilloso, no tuve que configurar nada tecnico, o extraordinariamente complejo, cuando estuve obligado a formatear disco, la nueva instalacion no funciono bien, los temblores durante la reproduccion y en el video final se me han presentado, incluso tuve un problema de desfase q ya solucioné. Pero concluyo que a pesar de la recomendacion del fabricante, magix requiere de por lo  menos 768 MB de memoria para trabajar bien. Mi maquina (por ahora "con solo" 512MB) puede con pinnacle, vegas, ulead, premiere (el unico "honesto" es premiere que recomienda 1 GB.

De todo lo leido en esta parte del foro, mi experiencia confirma: El problema se origina por el tipo de chip de sonido, sobre todo si es integrado, el desfase se presenta. Ademas es cierto que la deteccion de escenas incrementa dicho desfase. Esto ocurre principalmente con capturas analógicas (video compuesto). En captura digitral no. Otra solucion es que se disminuya la tasa de muestreo del audio, predeterminada en 44 disminuyela a 32 o 33 (menu Archivo, propiedades de la pelicula). Me funciono.

Concreto. El Vegas me parece super interesante, y por el foro veo que tiene muchos seguidores. No comprendo cual es el proceso para crear un DVD. Alguien lo podria detallar?? Es decir, primero capturo, ok, lo hice desde una handycamm digital en formato DV. Bien, luego edito, ok, me parece un software muy facil de usar y completo para las tareas de edición. Y alli me planto, no encuentro mas que mi deducción: Debo exportar? no se a que formato, para luego recurrir al Architect para crear mi DVD? eso no duplica el tiempo? no someto a mi proyecto a doble renderización y compresión... o sea, estoy en nada...

Desde ya, gracias. Me cambie al Magix pues me parece muy bueno, he capturado desde VHS, handy, DVD, editado y bien todo, incluso he exportado a DVD, pero al intentar crear VCD he tenido el mensaje "no puedo leer estructura de menu" y el proceso se detiene. He revisado la configuracion pero nada hasta el momento. Qué sucede? no es mi grabador (tengo 2: CD y DVD), he revisado todo, he aplicado algunos de los parches que dañaron los drivers originales de CD/DVD y tuve que reinstalar todo pues no "reinstalaba", pense que quiza eso ayudaria pero no. AYuda please