Este hilo te ayudará https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=31805.0

Sí XarquS, ambos son reconocidos al menos por vegas y virtualdub, en el caso del studio ya no lo tengo instalado.

He reproducido tu error (y el mío), en mi caso más que un error es un total desconocimiento y me hubiese sucedido igual.
 
Para evitar lo que te sucede debes insertar en los videos de las transiciones que utilizas, el mismo número de pistas de subtítulos (vacías o no), de esta manera funcionará. Deben coincidir en número.

Veamos que no la esté liando sin querer.
Con cámara HD lo entendí como High Definition apoyado en el comentario

Cita de: "Yos"(decir q el clip en cuestion esta grabado con una camara con disco duro en HD, no se si importara pero es un MPG con un bitrate de la hostia)

Si por el contrario simplemente estamos hablando de Hard Disk (vaya metedura de pata por mi parte), entonces es harina de otro costal.
 
Si se trata de una cámara de alta definición que utiliza el códec mpeg-2 entonces creo simplemente lo que ya te comenté, se necesita un buen equipo y por los comentario de usuarios del foro, ni así, a tirones.
 
Probar en avi-dv me refiero a editar y repetir la operación que te dá problemas con un video codificad en ese códec, l menos descartas problemas en vegas y el problema se centra en el mpeg-2 de tu cámara.
 
Sigue a XarquS y lee el video cn gspot. Notifica el resultado (Códec, 4cc, bitrate, tamaño de frame).

Acabáramos, no creo que sea problema de códecs más bien la limitación de nuestros medios con la HD . Prueba con un avi-dv creo que no te sucederá.
 
Comentario envidioso: Qué suerte no tener una cámara HD, JE, je je   

Si, feliz y propietario. También del que instala canopus (Con la versión Xpress o con la targeta de ACVIO), o el que creo también instala studio ¿?, a eso me refería, tengo mas o menos el mismo códec de distintos fabricantes. Lo sé no son exactamente el mismo pero entre nosotros, no sé apreciar la diferencia.

Lo mismo me pasó con el códec divX, adquirido directamente, después con el reproductor de sobremesa (creo que lo traía al ser certificado), después con el soft del mismo canopus (y para fastidiar si no lo instalo desde su instalador no lo reconoce, o lo ago mal ......)   
 
Aunque eso sí, mainconcept y canopus son reconocidos como tales por vegas.

Lo he intentado pero no me sucede. Has probado iniciando un nuevo proyecto?. ¿Y con otro clip?. No sea que el clip usado esté dañado.
 
Especifico lo que he hecho (lo que he entendido): Un clip (avi dv), en cualquier punto del time line aplico un corte (tecla "s"), tomo el trozo de la dcha y arrastro sobre el de la izqda. Reproduzco sin problemas. También sin problemas si añado una transición.

Veamos en cuanto a los botones la configuración es la siguiente:

1) El botón que enlaza con el video, el "Destination" debe ser "el video obviamente" y "Set subtitle track" debe estar en"No Change".

2) El botón que utilizas para activar los subtítulos, el "Destination" debe ser "Most recent menu" y "Set subtitle track" debe estar en 1.

3) El botón que utilizas para desactivar los subtítulos, el "Destination" debe ser "Most recent menu" y "Set subtitle track" debe estar en off.

Fíjate que con esta configuración supón que activas los subtítulos, reproduces con subtítulos pero si vuelves al menú y das al botón de reproducir, seguirá viéndose los subtítulos, ya que el botón que enlaza al video está en "no change"

Lo siento, veo que te he confundido.

Citarcon el nero lo hago copiar como archivo? directamente el archivo que me crea como mpg

No, sólo te serviría si tu reproductor es capaz de leer directamente los archivos mpg, unos lo hacen otros no.

Citarcomo se crea una tutoria y que es no tengo idea

Sí la tienes aunque no te has dado cuenta. Si has seguido el proceso de nerovision, seguramente has seleccionado un menú del los que tiene disponibles, incluso quizá chafardeando has creado un capítulo ¿?, esto es la autoría, la creación del menú clásico (o muy complicado) de los dvd's comerciales que adquirimos en tiendas  

Veamos presupongo que arrancas nero desde el "startSmart", pulsas sobre el icono de video y escoges una de las opciones que supongo será "crear su propio dvd de video". En la ventana que aparece añade tus videos pero fíjate que al pié de ella hay un botón que indica "mas >>", púlsalo ahora clica sobre opciones de video y en la nueva ventana marca la pestaña de "general" (por defecto) y fíjate ene l recuadro del "Nero smart encoding" que tengas seleccionada la opción de "activar".

Con esto le indicas a nero que si el material está en formato no lo toque (en automático es similar pero tiene en cuenta otras variables como el espacio a ocupar, ....).

Si no estaba activada, puede que lo que tú ya tenías en formato él, al realizar la autoría, vuelva a renderizar con la consiguiente posible pérdida de calidad.

Esto es fácilmente comprobable. Por un lado tu ya has obtenido un archivo mpg. Léelo con gspot y en el apartado de video toma nota del valor que indica en el bitrate.

Igualmente con gspot, lee el video dentro del dvd generado (dentro de la carpeta video_ts), con un nombre parecido a VTS_01_1, ..... Mira el mismo valor anterior y deberían coincidir, si no lo hacen (sobretodo si disminuye en el del archivo dentro del dvd), nero a recodificado.

Si te decides por probar TMPEGEnc dvd Author, te facilito un enlace al manual manual TMPEGEnc DVD AUTHOR, otro para el Uso y virtudes de GSPOT y uno para el propio GSpot.

Para el TMPEGEnc DVD author esta es su página http://tmpgenc.pegasys-inc.com/es/index.html, es de pago pero puedes bajar una versión de prueba.

Mejor crea una autoría desde el mpeg-2 con TMPEG author o el propio architect, no sea que nero te esté volviendo a renderizar (aunque no le sea necesario).
 
Crea sobre disco duro la autoría (estructura dvd) y después con nero burning simplemente lo quemas.
 
O bien revisa los parámetros configurables de nero vision para asegurarte que no vuelve a renderizar. Si cumple con su standard no debería pero ....

O comprando el códec dv de mainconcept (mi caso). ¿Por qué no leí más atentamente en su momento?.
 
Ríanse, ríanse,  es gratis  

Sólo necesitas leer más (la respuesta está en el foro), te adelanto lo que creo es de vital importancia.

1) Los milagros casi no existen: Algo que ocupa en total 36 GB no puede ser lo mismo que algo que ocupe 9,7 GB, sino para qué ocupar desde el principio 36 GB?.

2) La regla más general (y por consiguiente con muuuchas excepciones, corolarios, etc ....): Mayor bitrate, mayor calidad y mayor tamaño de archivo final. Los corolarios son a temas de profundidad de color, algoritmo utilizado en la compresión, frames enteros o referencias a pixels, ......, tus ojos, el medio en que visualizas (TV, monitor, pantalla alta definición, proyector,....)

3) Sólo necesitas una calculadora del bitrate Sección descargas hay una calculadora. Las vriables a introducir son el códec que utilizarás (divX, mpeg-2,...), la duración completa en tiempo (horas:minutos:segundos) que quieres meter en el soporte físico, el soporte físico (dvd 4,7, 9,...) y el nº de audios y el bitrate que utilizarás.
Obtienes como premio el bitrate promedio para que quepa. El bitrate que utilizarás a la hora de comprimir a mpeg-2.
 
4) Ahora utiliza TMPEGEnc o magix  o procoder o mainconcept o ..... para pasar de avi-dv a mpeg-2 utilizando las plantillas standard a dvd y personalizando con el bitrate obtenido en la calculadora.
 
5) Utiliza un programa autor, crea menú/s, ...... y quema el dvd. A disfrutarlo!.
 
Idea: Es una buena idea una vez obtenido el bitrate que debes utilizar, probar todo el proceso con por ejemplo 1 minuto de video (renderiza sólo 1 minuto de tu edición realizada en magix), y termina todo el proceso incluyendo la autoría a dvd y quemado (sobre un regrabable - RW)
Además de entrenamiento te servirá para averiguar si la calidad que consigues es sufuciente. Si no lo fuera, no quedará más remedio que aumentar el bitrate y por consiguiente disminuir la duración de lo que podrás meter en el mismo soporte y para ello volver a editar y conseguir que tu edición dure el máximo de tiempo que la calidad que consigues sea la que quieres aumentando el bitrate de prueba (o plantearte varios dvd's uno por cada cinta)

Puedes subir una captura de pantalla con la información del gspot?.
Aunque no puedas, lee el video con él y presta especial atención en el aprtado de video y si se iluminan qpel y bvops, esto sería indicativo de una codificación incompatible con vegas. Si no se iluminan y el códec indica mp4v posiblemente tampoco lo decodificará, sólo es capaz de decodificar si se ha habilitado en el encoder la opción de compatibilidad con QuickTime (Perfil simple).
 
Estos comentarios proceden de pruebas de codificación realizadas a través de nero recode.

Yo acudiría al administrador de dispositivos y borraría la información del OHCI compatible con IEEE 1394 y los dos que te salen con interrogantes.
 
Apagaría el pc y volvería a conectar. De esta forma obligamos al sistema a reconfigurar esas entradas.

Citar-  Para comprimir utilizo: TMPGEnc o el mismo Magic Video de Luxe?

Cualquiera de los dos, sólo mencionar que con magix podrás hacer la autoría mientras que con TMPEGEnc no, sólo comprimirás a por ejemplo mpeg-2.

CitarQueiro verlo en el reproductor domestico ... pues lo comprimo a MPG2, verdad?

Para no complicarte ahora, sí. De esta forma aseguras digamos que la máxima compatibilidad con tu reproductor y el de otras personas. Piensa de todas formas que no sólo es un paso a mpeg-2 (este paso sería una simple compresión de avi-dv procedente de la "captura de tu cámara" al códec mpeg-2 usado por los formatos tipo dvd comercial). Debes hacer el paso a dvd-total, entendiendo esto como la recompresión y el proceso de autoría, éste último es añadir, menús, música, capítulos, ....., crear la estructura típica de un dvd comercial. Estos dos pasos son los que magix puede hacer a la vez, mientras que TMPEGEnc sólo lo comprimiría a mpeg-2 y con otro programa deberías hacer la autoría final.

CitarComo los configuro para obtener la maxima calidad? Eso de VCR, bitrate, ... se me hace la pi... un lio

Primero entiende el proceso (sección de manuales), una pequeña explicación, pero mira también los manuales:

1) Capturas, por el peso del archivo presupongo que desde cámara digital y alrededor de cintas de 1h. Si es así no capturas, sólo has traspasado los 1 y 0 de la cinta al disco duro de tu pc.

2) Desde un programa editor (en tu caso magix), realizas cortes, introduces transiciones, títulos, mezclas con fotos, aplicas efectos y correcciones,..... lo que se te ocurra. Has editado. Desde éste puedes obtener una nueva película con lo editado en el mismo formato inicial, avi-DV.

3) Primera decisión, si quieres obtener un dvd entendiendo éste al formato dvd no al soporte físico que llamamos dvd. Debes recomprimir al códec mpeg-2 que es el que utiliza y después realizar el proceso que llamamos autoría (menús, varios audios, capítulos, ...., en una palabra algo de interactividad)

4) Con magix el paso 3 es directo, hasta llegar a obtener tu dvd debidamente quemado. Deberás bucear en el hilo del foro correspondiente a magix y a sus faq´s Magix

5) Quizá por su simplicidad, optaría por renderizar tu edición a avi-dv y después realizar una autoria con manual TMPEGEnc DVD author

Si te lío, disculpa. Pero intenta mirar manuales y por supuesto pregunta lo que no entiendas.