Doy por supuesto que has capturado video grabado sobre la cinta miniDV y no sobre la memoria con lo que o bien has capturado mal y realmente la resolución del video capturado es la que obtienes al hacer una foto o:

Caso powerDVD (v7): Ve a <>, en la pestaña reproductor clica en <>, en la pestaña Instantánea podrás configurar el formato de captura y el tamaño de la misma, establece ésta a tamaño de fuente de video original. Si esta opción es la que ya tenías, la fuente de video es que está en 360x240. Si has capturado correctamente de la cámara miniDV, deberías obtener 720x576 en PAL.

Caso Vegas 4: No conozco esta versión pero si se comporta como las mas recientes v6 y v7, en el monitor de previsualización, clica sobre la calidad de esa previsualización y establécela en BEST, FULL. Al capturar deberías obtener una foto de 768 x 576 px.

Pequeño lapsus startel, gracias por la corrección  .

Ya que preguntas en el foro de vegas, primero la solución con vegas:

Caso DVD
Carga el divX en el timeline de vegas. Renderízalo con la plantilla para DVDA (usa una calculadora de bitrate para averiguar según duración cuál es el bitrate adecuado), el audio debe estar separado ya que creo que por defecto esa plantilla sólo crea el video, o personalízala para que comprima también el audio.

Los ficheros obtenidos (video+audio), los cargas en arquitect, creas menú, ....... (autoría) y obtienes un DVD.

Para VCD, SVCD, KVCD, no recuerdo si hay plantillas std en vegas pero no son mas que películas comprimidas con el códec mpeg-1. Así, renderiza con vegas a mpeg-1 (usa otra vez la calculadora de bitrate) y el archivo/s obtenido/s grábalos p.e. con nero, especificandole a nero que quieres grabar un VCD o SVCD según el caso. (Si has usado la calculadora, el video obtenido cabrá en el soporte que hayas especificado y nero no recomprimirá sólo creará menú y quemará.

En genérico: Vegas no renderiza por sí mismo, usa un soft de compresión que es de mainconcept. Así, puedes usar vegas, el soft de mainconcept directamente o bien otros compresores como tmpgencoder, procoder, ... Con todos ellos obtendrás películas tipo mpg codificadas a mpeg-2 o mpeg-1 según lo elegido. Después utilizando soft de autoría (architect, encore, el propio nero), crearás los menús,.... y quemarás a disco.

Sin usar vegas pero con soft gratuito quizás obtengas resultados aceptables con VirtualDub y un filtro llamado logoaway aunque por lo leído queda como un borrón (pequeño si lo que quitas es pequeño) y a la inversa

Gracias por saciar mi curiosidad (y lo siento si he sido impertinente)  .
Como te he comentado no he probado la 500 USB, pero sí que tengo experiencia con una pctv-pro (capturadora de tv de pinnacle PCI). Como la mía está basada en el chip bt878 (no sé si la tuya también), existen unos drivers genéricos que me permiten capturar con soft externo (iuVCR p.e.) y con resoluciones de 768 x 576 px. (al ser capturadora de tv iba <> a resoluciones de 356 x 288.
También puedo capturar con ella desde soft de edición como vegas (aunque con éste, aparecen problemas que no tengo determinado el cuándo, hace pocos días no aparecía la targeta de captura, formateé disco y reinstalé sistema por completo y ahora vuelve a aparecer en la ventana de captura de vegas).
Esto lo comento a cuento de que generalmente las targetas de pinnacle no son reconocidas por todos los soft de captura.

Si me permites otro comentario, prepárate para la posible aparición de problemas incluso capturando con studio, desincronización audio/video, poca rapidez de comunicación al utilizar USB, al ser un portátil, no todos disponen de discos duros a 7200 rpm, etc .... Pásate por las faq's del foro específico de studio y lee. He sido usuario de studio y es un programa que requiere paciencia, dejarle hacer a su ritmo, espacio en disco, discos limpios y grandes.

Otro soft de captura alternativo sería el ya comentado iuVCR (de pago aunque puedes bajar una versión shareware de su misma página http://www.iulabs.com/ así como los divers genéricos si a esa targeta le son compatibles. Como soft libre tienes VirtualDub.

Ahora ya sabemos porque no puedes cargarlo en vegas. Vegas lee los ficheros divX y Xvid pero para éstos últimos debes cambiar su cabecera.
respecto al mensage de gspot "n.a. disabled", te indica que no dispones del códec (quizá como puedes reproducirlo usas algún tipo de codeckpack o filtros tipo ffdshow y por eso puedes reproducirlo sin tener el códec instalado)

Para bajar el códec aquí https://videoedicion.org/index.php?i ... ew&iden=49

Y para cambiar el fourcc del video codificado en xvid, sigue este hilo
https://videoedicion.org/foro/index. ... ic=26631.0

(Cuando instalas el códec xvid, en incio, programas, xvid, hay una herramienta que se llama "Nik's fourccchanger", es la que debes usar)

En tu caso la studio 500 también sería una buena opción (ya que usas studio como programa de captura-edición y autoría), y seguro que deberás hacer de asesor a tu padre. Como inconveniente es el mismo, seguramente sólo será reconocida por el soft de pinnacle.

Como curiosidad, porqué necesitas que sea externa y por usb y no interna (sólo necesitas un slot pci libre), a no ser que estemos hablando de un portátil claro.

Creo que estás confundido, en las especificaciones del link que mandas fíjate en esto: Record from your camcorder, DVD player and other video input devices using S-Video and composite input.
Mi ingles es muy malo pero esta targeta tiene entrada de video compuesto y super-video. Por estas es por las que capturas desde tu reproductor VHS y claro que es para capturar televisión (por eso lleva la entrada coaxial de antena) pero como aún por la antena la señal que recibe es analógica igual que la de un reproductor VHS, la targeta "digitaliza" (la convierte en digital), esa señal analógica para que la pueda entender el pc y grabarla al disco duro.
Desconozco los reproductores de VHS en argentina, aquí en europa tenemos una conexión llamada euroconector (smart), desde esa conexión del reproductor, intercalando un adaptador, conectamos a la RCA de la targeta (video compuesto) o a s-video también de la targeta. El audio generalmente lo llevamos directamente a la targeta de sonido del pc.

Para ver el adaptador del que te hablo y los cables RCA, mira si te sirve el caso 2 de aquí https://videoedicion.org/index.php?pid=18

Cita de: "jonbaine"como se si tengo el codec

Para contestar a esta pregunta es para lo que necesitas gspot, aunque tenerlo ya sabemos que lo tienes puesto que si no no podrías reproducirlo en el pc. Lo que necesitamos saber es exactamente el códec usado.

Citardonde está el gspot

Está aquí https://videoedicion.org/index.php?i ... ew&iden=18 (en el área de descargas de esta misma web)

Citarque es postear

Lo que has estado haciendo desde el instante que iniciaste el hilo, publicar en el foro una pregunta o reponder a ella.

Descarga el programa gspot (te será de mucha utilidad con el video digital), carga el programa y lee con él el video en cuestión. Fíjate en la captura del programa, la parte remarcada en rojo es lo que necesitamos saber de tu video.

Parece un problema de códec de video. Hay algunas cámaras que graban directamente en formato comprimido con códecs como el divX o Xvid. Comprueba que no sea tu caso.

No es que no tengas instalado el códec (ya que consigues reproducirlo sin problemas), es que vegas no lo lee.

Utiliza gspot (visualizador de características de archivos multimedia) y postea qué códec de video utiliza.

Cieelo, nero cuando graba un vcd, también tiene en cuenta el tiempo que dura. Por ejemplo, acabo de comprimir un clip de 76 min. forzando al  tmpgenc a que ocupara 811 MB en formato VCD (con esta duración, supero el bitrate standard del formato).

Evidentemente, si intento meter 811 MB en un disco de 700 MB con nero en formato ISO, nero me contesta que no cabe (faltaría más  . Por qué, porque sólo dura 76 min. y cabría en un disco ISO 700MB (80 min.), es decir, si utilizo ese disco como ISO sólo cabrá 700 MB, si lo utilizo como tiempo de grabación (VCD, AUDIO), cabrán 80 minutos.

En cuanto pueda hago otra prueba con un clip de 2h. en formato VCD no standard, pero creo que la única manera de que nero lo grabe aún diciéndole que será VCD no standard es en este caso que el fichero no ocupe más de 700 MB, ya que en este caso superamos los 80 min.

No tengo tu targeta, pero antes de pensar en incompatibilidades, Revisa en el administrador de dispositivos de windows (En inicio, mi pc, panel de control, rendimiento y mantenimiento, sistema, administrador de dispositivos), no sea que creas tener los drivers y esté con interrogantes (debería reconocer la targeta en dispositivos de sonidos, vídeo y juegos).

Opciones ahora:
a) Que no esté, con lo que el sistema no la ha reconocido. Puede estar mal puesta, o el slot pci usado dañado,.. Apaga el pc y cambia de slot pci, o sácala del actual y vuelve a insertar. Arranca el pc y haber si hay suerte. Si no lo hay, vuelve al administrador de dispositivos y mira que ahora esté pero con interrogantes.
b) Está pero con interrogantes, la ha reconocido pero no hay drivers o no ha sabido encontrarlos. Bórrala del administrador de dispositivos. Reinicia el pc. De esta forma fuerzas a windows a volverla a instalar.
c) Está y sin interrogantes. Lo mismo que en el aparatado b), bórrala del administrador de dispositivos y reinicia para forzar a windows su nueva instalación. Si tampoco funciona, cambia de slot.

Si nada funciona acude a un familiar, amigo, vecino, ..... y pruébala en su equipo (para descartar problema con la targeta).

Esperemos que algo funcione, porque no me quedan ideas. Suerte ! y postea resultados.

cieelo, uso el xpress 4 pero no entiendo la pregunta. Para mí resulta evidente que 811 mb no pueden caber en un disco de 700 MB (eso es lo que no entiendo).

Por otra parte, si usas las plantillas standard que lleva, te permite fijar el bitrate para que quepa o bien te permite fijar el % de llenado que deseas (en tu caso el 100%).

Si usas la plantilla standard de vcd, una vez cargada clica en MPEG output, en el apartado de non standard settings, al aviso que sale, clica yes y en la ventana que aparece clica otra vez sobre settings (en la pestaña video).

Selecciona la capacidad de tu soporte y fíjate que es distinto usar como soporte un disco de 700MB ISO, que uno de 74 min. para VCD, en éste último te permite un poco mas de capacidad (hasta 728 MB creo).

No lo has entendido mal. Sólo detecta escenas en la captura, no de lo capturado como es capaz studio.
La única solución que se me ocurre (cutre por otra parte), es utilizar dos programas:
DVSubMaker: Extrae la información de fecha y hora y lo guarda como un fichero de subtítulo.
Subtitle Workshop: Es un editor de subtítulos. Con él podrás leer el creado con el programa anterior y manualmente apuntar exactamente el frame en el que cambian los dias. Con esta información puedes hacer manualmente los correspondientes cortes o marcas en vegas.
Sí, algo cutre pero exacto.

Gracias nij. Resuelta una duda con ahorro de 300 €.
Aún no habiendo experimentado directamente con una pctv-pro, no creo que haya excesivas diferencias con cualquiera de su gama (capturadoras de tv de hasta pongamos 90 €), así que seguiré como empecé, capturando a través de la cámara digital o de la capturadora para usar códecs tipo picvideo.