Ten en cuenta además lo indicado por israelmp

CitarNO se te ocurra comprar la MovieBox Plus ya que sta solo te permite capturar en formato MPEG2

Con la que ahora has indicado estás en el mismo caso, sólo capturas/digitalizas (que no es poco) en mpg (mpeg-1 y mpeg-2), suficiente para hacer una pequeña edición (espesa por tratarse de video en mpg), menús sencillos y obtener un dvd.

Si lo que te interesa es editar (filtros, transiciones, efectos, .....), debes tener en cuenta lo que también te apuntan. Debe poder capturar en formato DV, éste es el formato con el que cualquier programa de edición se sentirá cómodo.

Citares buen formato para pasar las cintas de recuerdo?

Si lo que quieres es un dvd en formato dvd con autoría (menús,.....), hoy por hoy y para tv convencionales analógicas y siendo la fuente una cámara ¿doméstica?, también analógica, pues a mi modo de ver sí.
Pero sin pasarse, no le pidas peras al olmo, con suerte la máxima calidad que conseguirás (al visualizar en tv, en monitor de pc ..... dependerá de lo exigente que seas), será la que te dá tu cámara al conectarla al tv.

Citarel mpeg-2 se puede pasar  a otros formatos como avi

Teoría: Avi no es un formato en sí, es un contenedor (cajón), donde podemos encontrar video + audio (streams, cadenas), y cada una comprimida según unos algoritmos matemáticos (códecs).
Ejs: video--> divX, Xvid, mjpeg, mp4, ....
       audio--> ac3, aac, mp3, ogg, mp4, ....

Respuesta rápida: Sí, pero con el soft específico de recompresión (Canopus procoder, TMPEGEncoder, mainconcept encoder, ......).

Ampliación: mpeg-2 ya es un formato comprimido y bastante comprimido (no sólo depende del bitrate), sino el propio fotograma (frame) está comprimido), lo que dificulta su recompresión y siempre en cada recompresión hay pérdida.

No te asustes, esa pérdida siempres es relativa al uso que le dés, que le darás, a tus ojos, a tus exigencias, al medio donde lo reproduzcas, filtros de corrección, soft empleado, .....

Deberes para casa: Por el momento sólo lecturas  :
https://videoedicion.org/documentaci ... article=61 (ManualParaAuténticosNovatos) No te preocupes, todos lo hemos sido.
https://videoedicion.org/documentaci ... article=81 (Argot y procesos con los que debes familiarizarte).

En general pásate por la sección de documentos https://videoedicion.org/index.php?pid=18 y postea sin dudarlo tus inquietudes.

Parece que está enfocada a la captura/renderización a mpeg-2. Si esto es lo que quieres parece una buena opción al capturar por hardware (aunque no al 100% por hardware). Su conexión al pc es por slot pci que evitará otros posibles problemas

También lleva el soft necesario de captura y alogo de edición, sencillos pero operativos.

Especifica si la cámara de la que quieres "capturar" es analógica (entonces lo que llamamos captura se convierte en digitalización) o, es una cámara digital.

Espera otras opiniones ...., con suerte algún usuario directo o alguien que haya podido juguetear con ella.

CitarSe supone que el archivo mpeg2 con el cual yo podría trabajar en Sony Vegas ya no lo tengo

Sí lo tienes, es el mismo .vob que encontrarás dentro del dvd que creaste (dependiendo de la duración y menús que pusiste, lo tendrás en varios VTS_01_1.VOB, VTS_01_2.VOB, ......), en la carpeta VIDEO_TS del dvd. Si tenías varios clips por separado, te encontrarás VTS_02_01, VTS_02_02,......... y así hasta el número de clips separados que pusiste al realizar la autoría.

Tienes distintas formas:

1) Poco elegante: Copia esos ficheros al disco duro del pc e intenta cargarlos en el timeline de vegas ....., si directamente no funciona, renómbralos a ".mpg" e intenta cargarlos ahora (recuerda que vegas se lleva mejor con el códec DV que con mpeg-2.

2)  Mejor: Usa el TMPEGEnc DVD con el que creaste el dvd antaño. "create new project" y selecciona el botón "add DVD video". La ventana que aparece selecciona el track de video y el de audio que quieres importar. "next" y en la que aparece ahora, habilita la opción copy the clip video data to HDD y selecciona en qué carpeta quieres que lo cree.

Cuando termine el proceso, tendrás en la carpeta seleccionada el video como .mpg enterito. Repite los pasos si tenías distintos clips dentro dvd.

Intenta trabajar en vegas con el mpg generado/s. No recuerdo si vegas 5 era capaz de editarlos. Si no lo es, o actualizas a las versiones actuales o usas soft de compresión (como TMPEGEncoder o con el que estés familiarizado), para pasarlo al códec dv.

De aquí podrás bajarte una versión trial http://www.sonymediasoftware.com/produc ... family.asp

Creo que este hilo te ayudará con la máscara https://videoedicion.org/foro/index. ... ic=16226.0.

En tu caso, empieza por introducir el clip de video en la linea de edición. Duplica esta pista. En la primera pista de video (empiezas desde arriba), es donde debes aplicar la máscara con curvas bèzier.

Después con paciencia ( de job  ), desplazarla y retocarla siguiendo el movimiento de la persona creando key frames (edición piture in picture PiP), aquí te dejo el link de un video tutorial realizado por leoncio
http://www.youtube.com/watch?v=nkCWYISZfUc, extraído de este hilo (pàg. 5) https://videoedicion.org/foro/index. ... c=18447.60.

El efecto blanco&negro lo lograrás mediante la aplicación, sobre la pista de video en la que has creado la máscara, del filtro black & White.

Para empezar yo practicaría primero con el efecto cookie cutter sobre algo estático (una foto), aplicaría el efecto B&N indicado y realizaría el PiP sobre ella.

Ánimo, te espera un duro trabajo.

El efecto que buscas se llama cookie cutter mira si estos hilos te ayudan a usarlo
https://videoedicion.org/foro/index. ... ic=33120.0
https://videoedicion.org/foro/index. ... ic=34735.0

Como captura con códec DV a 13 GB/h pues .....

Antes que nada sé .... ¡bienvenido al foro!

En vegas es parecido a lo que te explica DavidMC con premiere.

Pon, por ejemplo, un video en la pista de video que por defecto abre vegas. Crea una nueva pista de video sobre ésta e introduce la fotografia en cuestión.
En cualquier pista de video (justo debajo del nombre de la pista), está un indicador que dice: level:100% por defecto. Al lado, un deslizador, actúa sobre él y variarás la opacidad de esa pista. Úsalo en la pista donde has introducido la fotografia.

Explicación: Este usuario a contactado conmigo por medio de un correo privado realizando la misma pregunta refiriéndose al vegas y al premiere 6.5, ha seguido mi invitación a que posteara en el foro correspondiente (y encima en el subforo correctísimo  ), pero sólo en uno (para no liar), es por lo que le indico la solución también en vegas en el foro de premiere

Creo que tiene que ver con las páginas de códigos de carcateres.
Guarda la cadena de subtítulos desde vegas en su formato .sub
Ábrelo con notepad y simplemente hay un "guardar como" y en el apartado codificación establécelo como ansi.
Este fichero guardado desde el notepad sí es reconocido por el subtitle workshop

Lo conseguirás utilizando el even pan/crop

Una vez has insertada la foto en el time line de vegas, al final de cada una (sobre el último fotograma que muestra), verás dos iconos. El superior es el que buscas.

Con él cambiarás el tamaño de manera que podrás realizar el efecto zoom. Desplazándolo por la foto, indicarás qué parte quieres ver. Esto combinado con Key frames darán el efecto que creo buscas.

Creo que te servirá de ayuda este manual https://videoedicion.org/documentaci ... article=49 y para el key framing este https://videoedicion.org/documentaci ... article=51

Creo que sólo podrás capturar como dv y de esta forma no admite ningún cambio de parámetros entre otras cosas porque no lo necesitas.

La captura desde una cámara miniDV por puerto firewire es directa y realmente no existe captura, sólo es una tranferencia de la información de la cámara (ya es información digital) al disco duro de tu pc. Se transfieren 1 y 0 y no hay pérdida.

Renderiza el proyecto con la plantilla "Wave (Microsoft)", obtendrá únicamente el audio en formato wav.

El proceso es el siguiente:
1) Open, y señalas el fichero VOB (el primero de la serie que corresponde al video)
2) Te pregunta si quieres indexar y respondes que sí
3) Debe cargar todo el video y te permite trabajar con él ....

O se trata de un dvd original ?, entonces no debe poder

Si ya has comprobado que la calidad se ajusta mas o menos a lo esperado (por lo menos casi igual que el original vhs), no cambies.

Cambia, si después de capturar lo pasas a formato dvd (recomprimes para obtener un mpg bajo el standard dvd aunque no hagas autoría), ya que si tampoco tienes frames perdidos y no quieres editar, ganas tiempo.

El único problema del mpg sería en la edición ya que este formato comprime los frames (como un jpeg sin ser literal el símil), de manera que cuando en vista previa tú ves todo el cuadro, en la realidad no está todo realmente, sino una composición del mismo.

Con el códec DV no pasa, siempre tienes todo el cuadro completo con lo que al aplicar transiciones y/o efectos el resultado puede tener mayor calidad que si lo hiciéramos con material en mpg.

En cuanto a las lineas horizontales, vuelve al enlace que te dejé y si se parece a tu problema (sección entrelazado), lee e intenta entender que no tienes ningún problema.

Saludos de nuevo