equus, perdon por la espera, es que ayer decidi hacer pruebas para ver de donde procedia el fallo
el fallo (ya solucionado) venia tras renderizar al no activar la casilla de renderizar sanido e imagen por separado. si no esta activa se oia solo por un altavoz
he renderizado antivando esa casilla y todo perfecto
muxas graxias

POR FAVOR AYUDARME

creeis que deberia haber colocado en propiedades del proyecto en vez de sonido estereo, 5.1 surround lo digo por que mi finalidad es realizar un dvd

Hola que tal buenas tardes a todo/as, mirad lo que me pasado con un proyecto que acabo de terminar.
 
archivo de imagen (video) y sonido, tras terminar de editarlo metiendole las canciones que me molan (enmudeciendole con vegas el sonido real de lo que se grabo en su dia) renderizo por un lado el video (mpeg) y por otro lado el sonido (estereo ac3)
 
lo junto todo con el arqutech y le creo un menu para poder obtener un dvd. hasta aqui todo bien siguiendo los paso de los manuales.
 
Bueno pues lo grabo en dvd para reproducirlo en mi dvd de sobremesa
 
y cual es mi sorpresa que la imagen todo perfecto pero el sonido del menu perfecto pero el del video realizado SOLO SE ESCUCHA POR UN ALTAVOZ sin embargo el trozo del menu si se escucha por los dos altavoces de mi tv
 
¿que raro no?
 
¿que debo MIRAR? para solucionarlo?
 
Gracias campeones

GRACIAS campeones probrare vuestro consejos

Hola que tal buenas tardes, ante todo agradeceros todas las ayudas que me habeis prestado, os estare eternadmente agradecido, despues de tantas consultas y todos los esfuerzos realizados he conseguido mi DVD en una calidad muy buena y por supuesto gracias a todos.
Para rizar el rizo en el mismo video, la grabación que realicé en su dia esta un pelin clarita y necesitaria oscurecerlas (toque un boton de la camara que no tenia que haber tocado)
si con sony vegas pudiera con algún efecto oscurecer dicho problema os agradeceria me lo comentarais.
Un saludo.

a que te refiers con lo de plantilla?

hola buenas tardes existe algun manual (que hasta ahora no encontrao nada) en el cual esplique paso a paso como renderizar el video por un aldo y el sonido por otro?
es que por mas que leo post como este (me refiero a eso de que tras renderizar no tiene sonido) la peña contesta que lo haga, aparte el video del sonido, pero  la verdad es que no se como se hace
si pudiearis ayudarme lo agradeceria

pero vamos a ver como cambiais la extensiones de los archivos.
¿con que programa?

BIEN pero......lo de comprimir en formato mpeg ¿que lo tengo que poner en ved de avi? en la pestaña de renderizar no? e imagino que lo del bitrate estara tambien ahi?
lo que no consigo entender es lo que me comentas de ponerlo en avi pero con codec divx
 
y otra cosilla acabo de hacer pruebas del proyecto que estoy realizando y lo he pasado a mpeg pero el sonido desaparece.

Buenos dias, ayer estuve realizando un mini video del proyecto que quiero realizar, el mini video dura unos 5 minutos (formato final avi) pero pesa una barbaridad y mi duda es, si editando este trocito me ocupa todo eso, cuando diga de realizarlo entero, necesitare un camión de dvd´s, pienso que esta pregunta la habran hecho 500 veces.
¿a que formato deberia pasarlo para que no pierda calidad y baje peso?
tiene lla web algun enlace? pox que no lo pillo
deciros tambien que la finalidad de mis videos, es para verlos en casa, en dvd de sobremesa, tengo camara dvd.
muchas gracias, campeones.

xarqus que programa me recomendarias para editar.
de todas formas me podrias esplicar mejor lo de " jamas procesaria mpeg con el?

si decidirme realmente y no quiero ofender con esto nadie me da igual el software a elegir, el caso es que sea caparz de finalizar con una calidad de imagen buena y sobre todo poderlos finalizar ya que hasta hora tengo como 15 mini dvd´s sin pasarlos a video y la verdad es que se cansa uno de probar y no obtener ningún resultado. gracias

ahi va otra preguntillas inocente
q versión me recomendais la 6 o la 7
la 8 la descarto yo (x el precio)

GRACIAS
otra cosilla deberis capturar los dvd desde el mismo programa o desde picture package que es el que tra la camara?