Creo recordar que el tamaño lo facilita el proyecto. Así si configuras un proyecto en 4:3, todos los videos que utilices el programa lo reescalará automáticamente, aunque eso si, si el original era 16:9, perderá algo en los laterales. Si a pesar de ello no se te llena la pantalla, puedes utilizar el editor 3D (es más rápido al no necesitar renderizado) y darle el tamaño adecuado.
Espero haber sido de ayuda.
Suerte.
Espero haber sido de ayuda.
Suerte.