Lo primero y principal es que filmes y edites en PAL, pues ten en cuenta que con las conversiones de formato vas a perder mucha calidad.
Luego editas los archivos que genera tu cámara normalmente con el Magix. Y cuando vayas a hacer el DVD, comprueba que está activada la renderización inteligente (que lo está por defecto). Como tu cámara graba en mpeg2, la renderización inteligente actúa sólo sobre los efectos y transiciones, respetando la calidad original de la grabación. En teoría eso es todo lo que tienes que hacer. Como te decía, para más detalles mira los hilos que tratan sobre la edición con cámaras DVD como la tuya, porque no he utilizado ese tipo de cámaras.
Saludos,
Luego editas los archivos que genera tu cámara normalmente con el Magix. Y cuando vayas a hacer el DVD, comprueba que está activada la renderización inteligente (que lo está por defecto). Como tu cámara graba en mpeg2, la renderización inteligente actúa sólo sobre los efectos y transiciones, respetando la calidad original de la grabación. En teoría eso es todo lo que tienes que hacer. Como te decía, para más detalles mira los hilos que tratan sobre la edición con cámaras DVD como la tuya, porque no he utilizado ese tipo de cámaras.
Saludos,