Si la expresión está redactada para after en inglés deberia funcionar, siempre que tengas los efectos a los que hace referencia la expresión instalados.
De todos modos si no funciona puedes colgar el texto de la expresión y lo miramos...
Suerte!

Un pequeño truco para saberlo es bajar todo el clip original, y en el submenu del timeline activar Dupe detection.
Si el clip está repetido, aparecerá un color en la parte superior del clip del timeline...
Asegurate que también bajas el audio, por si las moscas...

Por lo que se refiere al error n 1 debes escribir 'deslizador' que es el nombre en castellano del regulador del parametro del control de expresión...
No se si te estoy liando mas...

Quiza tiene diferentes frame rates?

Lo que ocurre es que en la expresión utilizada en la capa está redactada para after effects en inglés y utitliza como referencia a los efectos y deslizadores su nombre en inglés.
Debes entrar en la expresión y cambiar 'slider control' por el nombre del controlador en castellano, los encontraras en efectos-controles de expresion-...
Espero que funcione.