nunca lo he tratado así, a lo que me refería con mi post anterior e a escribir directamente en encore el subtitulo, que en tu caso podría ser copiar y pegar, alomejor al importarse se esté trayendo alguna propiedad extra con la que encore esté batallando.
Saludos!
Saludos!