no será RMVB ?.. con el programa SUPER ..

con PgcEdit

para mantener la misma relación en filtro-> tamaño de imagen->pantalla completa,    y marcar Guardar aspecto de radio y en modo de ajuste de imagen con normal es suficiente .. 

buenas sugerencias de Topillo pero mejor usar VirtualDub Mod , por si el audio viene con VBR...y este si lo trabaja bien...

instala Matroska Haali Splitter y con lo filtro AC3 debe salir..

puedes hace algo?,... abre el archivo  .m2ts con TSmuxer para saber de su audio,  o sube  un trozo de video o completo a un host como rapidshare y nos quitamos las dudas...   na..

Hola ismajo bonitos los menús, sería bueno que coloques a modo de resumen como hiciste, algo simple y rápido para que los que desean lo capten fácil,....
paso1, paso 2 ....                   

si instalas los filtros ffdshow seguro podrás con la mayoria de los audios...

lo debes hacer con dos cell en el 1º cell el fondo y los recuadros de las  fotos y en el segundo colocas los botones para los cuales hay variedad de texturas y colores y tal vez algo en diagonal no sé ... y los linkeas ...
ojo: hablamos solo de hacer aparecer los botones em el 2º cell ...

el videito de los novios de fondo en el menú? y luego imagenes sobre el video...
y botones.. con un editor ...
https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=42687.new;topicseen 
http://www.dvdadvdr.com/forums/archive/index.php/t-25764.html

Job_Elias: 1º haces el render que deseas con los botones bajando o cruzandose controlando el tiempo de render con el del efecto de los objetos, luego creas el 2º cell copias allí los objetos y añades los nuevos objetos que quieres que aparezcan en él y los links ..

RADIERO : en el preview solo se puede ver el render motion ya que es un video..

Cita de: manualDVD-lab uniquely provides an interesting visual effect: a transition between two Menus. This is done by inserting a motion Menu in between Menu A and Menu B.

DVD-lab únicamente proporciona un interesante efecto visual: una transición entre dos menús.......

añade un nuevo cell y en él  colocas los links ...

sobre estructura :    http://www.videohelp.com/hd



         

pues esos tiempo me parecen de un cambio de fps y no un pulldown..
te hable del Audio Delay pero es para corregir adelantos o retrazos de milesimas..
lo que seguro tienes es una desincronización variable, por el cambio de velocidad y de seguro el audio no se oye normal..
cómo haces el pulldown? hay una herramienta muy práctica DGPulldown 1...
que la puedes encontrar en http://neuron2.net/ hace el pulldown rápidamente.