automáticamnete no hay forma,.  lo debes hacer manualmente a la derecha de cada subtítulo en Propiedades en la ventana "Current Subtitle A dvanced Properties"

en   Connection->Add->Play ALL ..

1)  para quitar lo que no deseas puedes usar PGCEdit
2)  para crear un dvd con menus puedes usar  DVDLab ...

haces el menú ,.. sin linkear botones le haces el render motion ..

luego le agregas un cell al menú , aparece el cell 2 con el botón Duplicate Cell Objeto From copias los objetos del cell1 hacia 2 si haces click en cada cell los ves iguales..

Luego ocn el botón Cell VM Command unes el Cell 1y 2 ...

suerte ..

están renderizados sin desentrelazar,..  debes desentrelazar desde fuente original ..

saludos


pd: Si ya  lo había notado,...  que bien que saliste del problema ..

Puedes convertir facilmente el .srt a .ssa con Subtitle WorkShop y listos para cargar a Maestro SBT ..

Advanced Subtitler si puede los .srt pero hay que buscar el programita por allí...

saludos

Cita de: fionanecesito un programa para convertir subtitulos srt
a subtitulos para sonic scnarist
se llaman .son o .sst
y genera un archivo de texto con una serie de .bmp o  .jpg o .tiff

Busca el MaestroSBT que es de .ssa a lo que deseas  o Advanced Subtitler de .srt..

"remove unref. and blank cell"  para remover datos de celdas en blanco..   

"fix wrong PGC LBA pointers"  para reparar errores de datos en sectores llamados LBA (logical block address) donde se encuentran empaquetados los stream que componen el dvd ..

"in place (no backup)"  en el lugar,... al vuelo sin hacer backup (no recomendado)

saludos

Cita de: Cartarilo quequiero es saber si hay alguna manera o algun programa con el que puedaponer a los dvd's un tamaño de 4 gigas mas o menos,para que el disco nose quede a medias y quede mas aparente,no se si me explico..gracias por vuestro tiempo y SL2 !!

Lo que deseas es agrandar los archivos , pero para qué? ..  si no vas a ganar calidad, solo por no perder el espacio que queda, podrías recomprimir pero pierdes calidad . .... 

instala los filtros FFdshow y en   VFW configuation y Video Decoder activa con Libavcodec el h.263  ...

puedes usar VirtualDub Mod y el codec Xvid .. usando una configuración a dos pasadas y en el mismo VDM se puede editar..   

revisa la información del archivo con MediaInfo ...
puedes intentar esto:
importar cargando un archivo .avs con Avisynth ...
necesitas tener instalado avisynth, haali media splitter, y decodificador avc que pueden ser ffdshow ..
creas un scrpit  con :
DirectShowSource("miclip.mts")
y debe cargarse en premier.. 

pequeños trozos del video de un dvd , . con DVDshrink ...hay la opción de cortar y guarda en vob ...
ver en http://www.mundodivx.com/backupdvd/dvdshrink.php

CitarEl proceso es sencillo: hay que seleccionar los títulos que hay en la parte derecha, en la pestaña DVD Browser, arrastrarlos a la parte superior izquierda, y luego configurar la compresión y la eliminación de los audios en la pestaña Compression Settings, hasta conseguir lo que deseemos. Una opción interesante es la de Set Start/End Frames (se llega haciendo clic encima del título con el botón derecho), que nos permitirá seleccionar el inicio y el fin de un trozo de película.

cargando videos con DirectShow Source en Avisynth,  para luego cargar el .avs y configurar CCE  se puede ..

intenta con  DVD patcher