Por favor no repitas los mensajes, en el otro se te ha respondido, publicando dos veces no logras qu ese te responda más rápido. No llenemos de paja el foro.

¿Estás seguro que tu tarjeta tiene TV-Out?

¿cuál es tu página? ¿Podemos ver?

No sabría responderte, pues no tengo una cámara D8 y nunca he visto esas cintas solo para D8.
Habría que esperar a ver que dice la gente que conoce más de esto.
Perdón por no poder ayudarte, realmente no me he puesto a indagar en las tiendas sobre estas cintas y hasta ahora sé lo mismo que tu.
SAludos!

Puedes leer esto:

https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=7926

entiendo que linux es gratuito. Si es así ¿de Dónde se puede descargar?

son Cintas hi-8 y graba en formato digital 8

Hola, yo una vez hice un cd como el que quieres con un programa llamado AutoPlay Media Studio, ya traía algunas plantillas de reproductores de mp3, video, ejecutar programas y otras cosas que no recuerdo. Lo único es que es shareware (totalmente funcional el primer mes) y como solo me sirvió dos veces me fue de perlas. Necesitas saber cosas muy básicas de programación si quieres personalizar completamente tus menús (Por ejemplo, que sucede después de un click, de un enter, etc. ), no es muy complicado, se deduce con algo de lógica. En este enlace puedes encontrar más programas:

http://www.softonic.com/ie/8150/AutoPlay_Media_Studio

Una ración de manuales para empezar a alimentarte:

https://videoedicion.org//index.php?page=Manuales

Luego un pase por la sección de preguntas frecuentes del foro:

https://videoedicion.org//index.php? ... d;subid=36

¿Lo has probado en un reproductor de dvd casero?
Podría parecer una tontería pero ¿No será que tu programa con el que reproduces tu video tenga el volumen bajo o mute?
No utilizo ninguno de los dos programas con los que haces la autoría. En mi caso, utilizo el DVD Maestro y tienes que darle el audio(mpa o ac3) y el video(m2V) por separado y si no pones el archivo de audio lógicamente no tienes sonido (Me ha pasado una vez que solo puse el video porque olvidé que estaba separado del audio). Bueno, espero que hayas entendido el punto, no se como explicarlo, y a ver si no te revolví.
Parece tonto pero a veces eso nos mata.

También está el DVDMaestro. Te recomindo que pruebes el DVD Architect, es más completo que el Tmpg dvd author y no es complicado manejarlo. En la sección de Vegas hay un hilo donde se explica su manejo.
También puedes probar el DVDLab.

Creo que ha llegado la hora de que leas el manual del TMPGEnc:

https://videoedicion.org/manuales/tm ... mpgenc.htm

si ya lo habías leido ´¿Qué parámetros de configuración estás usando para comprimir?

Heber, en serio eres un caso.
No concibo que siendo "Experto" con más de 180 mensajes no sepas que es CBR y VBR, me parece que es de lo básico básico.  Muchas veces te hemos dicho que leas los manuales y creo que no haces caso, seguro no has grabado aún tu DVD que hizo que se colgara Maikel.

Pase obligado por la sección de manuales heber:

https://videoedicion.org/manuales/terminologia.htm

¿Porqué unas veces necesitas rapidez y otras no? ¿Y porqué primero quieres escuchar lo de los demás y luego probar por tí mismo? ¿No sería mejor al revés? PRobar y luego escuchar digo yo ¿Qué te cuestA?

¿En qué formato capturas? ¿Le estás poniendo compresión?
Acá tienes un manual que debes leer, seguro resolverás tu problema:

https://videoedicion.org/manuales/ca ... logico.htm

https://videoedicion.org/manuales/co ... resion.htm

https://videoedicion.org/manuales/ca ... aptura.htm

Cualquier editor de video: Premier, Studio, Vegas, Ulead, etc etc etc etc y un largo etc.