mm yo no uso el uvs 8 solo llegue a usar el mediastudio pro de ulead u uso el dvd workshop para quemar mis dvds y ahi me he dado cuenta de que salen las franjas que me comentas quisa el video este bien lo unico que podria pasar es que como ulead toma en cuenta que el video puede estar en formato panoramico 16:9 por eso hace sus pantallas de prewie mas grandes de lo normal y por ello quisa te este causando confuncion, un consejo xq no creas el dvd con la opcion de crear dvd en carpeta y de ahi prueva como se con el windvd y asi veras el resultado como si lo estubieras viendo ya en la tv si salen las franjas veremos la solucion pero si no salen pues todo anda bien eso se hace generalente para no ehcar a perder dvds asi que intenta hacerlo y ya me cuentas a lo mejor nunca tubiste nada de que preocuparte, ahora de lo de los virates mira yo uso birates de 9000 xq me gusta toda la calidad que pueden dar y como tengo quemadora de doble capa pues por espacio no me preocupo xq tengo de sobra en un dvd de doble capa osea 8.5 G pero hay quienes dicen en el foro que hacer un dvd con ese virate les trae problemas cuando los reproducen en un dvd de sobremesa asi que puedes hacer una prueva con ese birate, si te da pecs pues no lo uses pero si no venga que es la calidad maxima bueno espero tu respuesta nos vemos men byte