Jaramillo, ya te ha dicho porqué exporta a ese tamaño, hay que leer mejor los mensajes, que mania tenemos de poner pegas a la gente que pregunta o responderles con nuevas preguntas en lugar de solucionar directamente sus dudas.

Grrrosa, estás utilizando la opción de exportar--> película, por eso no te deja generar más que avi, quicktime, bmp, etc... No tengo el CS4, pero me imagino que se hará igual que en el CS3 o el 2.0:
Tienes que ir a Archivo--> Exportar--> Adobe Media Encoder. Ahí tienes opciones para exportar a MPEG1, MPEG2 (el que debes utilizar si vas a crear un dvd video compatible con todos los reproductores), H264 (archivos para una ipod, telefonos moviles o subir a la web, youtube por ejemplo), realvideo, windows media video, etc...
Es la opción que estás buscando. Busca un ajuste preestablecido para tus necesidades (NTSC, PAL, alta calidad, calidad media, etc...)
Si tienes alguna duda más no dudes en preguntar, yo acabo de ponerme las pilas con la exportación y he tenido que dar muuuuchas vueltas, si le sirven a alguien más mis averiguaciones, pues encantado de compartirlas. He escrito un documento con los ajustes y pasos que hay que dar para generar un dvd en premiere SIN Encore, si lo necesitas pídemelo por mensaje privado.

Saludos

Sabe alguien si los archivos generados por una cámara P2 son compatibles con Premiere?
Tengo el 2.0 y el CS3, aunque me gusta más trabajar con el primero que con el segundo. Estoy pensando en comprar una y me pregunto si podré editar en Premiere el material que grabe en tarjeta...
Por cierto, alguna recomendación respecto a la cámara? Estoy un poco perdido con todo lo que hay en el mercado y no quiero comprar algo que se me quede corto o desfasado en un año...
La otra opción es una HDV, pero tampoco tengo información ni opiniones, os agradecería las vuestras al respecto...

Saludos

A ver, para resumir y aclarar un poco el hilo que se ha puesto un poco engorroso y creo que puede ser de utilidad a mucha gente que pueda encontrarse con este dilema:

la cuestión principal es que yo quiero sacar mi produccion de premiereCS3 a un dvd alta calidad para reproducir en CUALQUIER REPRODUCTOR y NO TENGO ENCORE, es decir, que lo necesito con la estructura de VIDEO_TS con sus archivos .vob, .ifo, .bup, etc...
Se que estos los genero con un programa de autoría, como no hay Encore, pues el Pinnacle Studio mismo, partiendo de un mpg2.
Hasta aquí bien, todo claro.

El problema viene a la hora de exportar mi timeline de premiereCS3 a un archivo MPEG2, porque el fichero que me genera si tengo DESACTIVADA la multiplexación es un m2v con el sonido por separado en un .wav. y mis programas de autoría no me dan la opción de marcar una ruta para el archivo de video y otra para el de audio (como hace por ejemplo si mal no recuerdo el TMPEG Encoder) (tengo Nero Vision, Pinnacle Studio 9 y Cyberlink Powerproducer)

Por tanto, de ahí venía mi pregunta de si es necesario multiplexar o no. Con los ajustes que pongo a continuación es como me ha generado el .mpg con sonido que yo necesitaba:

MPEG2 DVD, toda la secuencia, ajuste preestablecido PAL alta calidad, Exportar video, exportar audio, VBR 1 pass, calidad 5, estandard TV: Pal, formato de audio PCM, 48khz, 16 bits, Multiplexado: DVD.

Entonces ahora sí, ahora me genera un .mpg con el audio incorporado.
Por eso lo pregunté, aunque la respuesta ha llegado por si sola, pero haciendo pruebas y más pruebas.

Mis programas de autoría me admiten el archivo .m2v sin problemas, pero éste es un archivo de solo video. En estos tres programas, no veo ninguna opción para añadir la ruta del archivo de sonido correspondiente a ese video, salvo editandolo en la linea de tiempo y añadiéndole el audio wav como un archivo independiente en una pista de audio. Quizás esta sea la opción más adecuada para hacer el dvd, ya que no tiene que desmultiplexar, tal y como decía nij.
Ahora la prueba que falta es hacer un dvd con el .mpg y otro con los .m2v y .wav y ver cual de los dos me da mejor calidad.

Y por cierto nij, los m2v los abre sin problemas el Nero Showtime y el Media Player Classic, pero, logicamente, sin audio.

Espero haberme explicado ahora con más claridad.

Pero me queda aún una última pregunta, ésta ya es para nota: además del Secuencia01.m2v y el Secuencia01.wav, al procesar también me genera en la misma carpeta dos archivos más: Secuencia 01.m2v.xmpses, y Secuencia 01.xmp. Alguien sabe qué diablos son estos dos archivos y para qué sirven? Son necesarios para la autoría? Se pueden borrar?

Saludos y gracias a todos.

Cita de: rulotrapax en 27 de Mayo de 2009, 00:08:39
<a href="https://videoedicion.org/foro/index.php?action=profile;u=50550">

"Pero que te crees que hace el programa de autoria, lo que hara con el archivo avi dv sera comprimirlo a mpeg2 y generara la estructura de archivos compatible para DVD video. Sin embargo si al programa de autoria le das archivos mpeg2, no te los comprimira y tan solo creara la estructura de archivos compatibles con DVD video.
Espero que lo hayas entendido.

Un saludo.

</a href="https://videoedicion.org/foro/index.php?action=profile;u=50550">
Claro, si está claro, si le das mpeg2 mejor que avi no tiene que volver a codificar, eso lo entiendo de sobra, por eso yo quería un mpg, pero los archivos que me resultaban sin multiplexar eran un .m2v y un .wav
Pues si te fijas, indirectamente has contestado a mi pregunta inicial, exactamente es lo que quería saber. SÍ HAY QUE MULTIPLEXAR en Adobe Encoder para que genere un solo archivo .mpg (MPEG2), ya que si no lo hacemos, genera dos archivos uno de video (.m2v) y otro de audio (.wav). Este .m2v es el que yo he grabado a dvd siguiendo el consejo de landidiego (tambien es un mpeg2 no?), y no me lo ha leído ningun reproductor. Me falta por probar con el .mpg ultimo que he generado, pero si me dices que funciona te creo, y ahora me cuadra más, mañana lo probaré.
Supongo que habrá programas de autoría que pidan estos ficheros por separado y los multiplexan ellos, los que yo tengo no lo hacen, he probado con el Nero Vision, el Pinnacle Studio y el Cyberlink Power Producer. Y efectivamente, con este único mpg he podido crear el dvd sin problemas, así que ya está, solucionado.

Saludos y gracias

Bueno, pues confirmado, he hecho la prueba, aunque no confiaba ni un pelo en ella, y sólo por agotar las posibilidades y por no hacer caso omiso a tu consejo, landidiego, si tú me demuestras que a tí te ha funcionado eso te creeré, aunque a las pruebas me remito, de 3 reproductores de salón que tengo en casa, ninguno ha reconocido el disco y me lo han expulsado.
Lo he generado con la opción del Adobe Media Encoder MPEG2 DVD(.m2v) y tararí que te vi, no se lo han tragado.
Por otro lado, si lo que querías decir es que generara un mpeg2 pero con extensión .mpg (opción MPEG2 a secas en el media encoder), pues que quieres que te diga, no es lo que yo estoy buscando, puesto que eso sólo lo leen los reproductores que leen divx, los reproductores DE DVD PURO Y DURO ( o sea, los de hace más de 5 años más o menos) necesitan el sistema de archivos ordenados en carpetas Audio TS y Video TS, y con las extensiones de archivo .vob, ifo, bup, etc....que sólo los generas con un programa de autoría.
Me parece que la única opción va a ser generar un Microsoft DV avi que tiene menos pérdida que los mpeg y a tostarlo en algún programa de autoría...

Vaya ful que han hecho los señores estos de Adobe, desde la versión pro 2.0 (para mi la mejor sin duda) no han hecho más que estropear el programa cada vez más, quitando opciones muy interesantes que tenía... Sí, se han mejorado algunas cosas, ha aumentado el tipo de archivos que admite, se ha puesto la reasignación de tiempo y algun que otro filtro más por ahí (algunos inservibles para mi gusto, y otros repetidos, vamos, que están duplicados directamente) pero por el camino se han ido dejando opciones muy útiles que en un momento dado se nos han hecho imprescindibles a muchos que trabajamos con este programa. Poder hacer la autoría o el dvd autoejecutable directamente desde premiere sin necesitar ningun otro programa más era una ventaja enorme, y ahora, no sólo te quitan la opción de esta autoría, sino que ya no puedes ni hacer un simple dvd sin menus... Supongo que querrán hacer más caja con las ventas del Encore....
Cabreados y deprimidos saludos...   

Gracias landidiego, la extensión de los mpeg2 que genera premiere es .m2v. Si seleccionas VCD o SVCD, el fichero que genera es un .mpg.
Siguiendo tu consejo entonces tendría que generar el .m2v y luego tostar un DVD de datos (no DVD video) en el mismo Nero o similar? Y eso va a funcionar? Tú crees que lo van a reconocer todos los reproductores de salón?
Voy a probar, aunque tengo mis dudas...
Un saludo

Bueno, gracias por las respuestas, el caso es que imaginemos que es un dvd de reproduccion automatica, sin menus, creo que CS3 los puede hacer directamente sin pasar por Encore o cualquier otro programa de autoria. Entonces no es necesario multiplexar, verdad?
Y si lo quiero llevar a Pinnacle Studio 9? Creo que acepta formato .m2v, entonces cómo lo hago? Necesitaría multiplexar o no?
Uff, es que es un poco dificil esto de la compresión y la generación de archivos de tu trabajo...
Saludos

Bueno, la duda me la genera unicamente la opción en Premiere, había oído por ahí que para crear dvds habia que multiplexar, pero creo que nunca he activado la opción y siempre ha creado dvds sin problemas. Entonces, para qué sirve la multiplexación? Cuando se usa y para qué sirve exactamente?
Saludos

Hola. He puesto este post en un par de foros ya que no se si corresponde a Premiere o a compresión de archivos, o a creación de DVD, pero como la duda se me plantea desde Premiere, pues lo pongo aquí también.
Estoy con pruebas de exportación con PremiereCS3, y alexportar a mpeg2 dvd me aparece una opción en el Media Encoder deMultiplexación. Se que la multiplexacion unifica pistas de video yaudio en una sola, pero no se si desde premiere es necesario activar laopción DVD para generar un dvd o si dejándola como viene por defecto("No") genera el dvd sin problemas de compatibilidad con reproductoresdvd de sobremesa.
Alguien está puesto en este tema y podría arrojar un poco de luz que clarifique un poco esto?
Cuando es necesario multiplexar o demultiplexar?
Se pueden generar dvds sin necesidad de la multiplexación y sin problemas de compatibilidad con reproductores de sobremesa?
Gracias y saludos


He eliminado los otros 2 post iguales que has puesto en otro foros.
Recuerda que debes solo postear la duda una vez, el repetirla no te ayudara a obtener mas respuestas, por el contrario, desorganizara las mismas no pudiéndote ayudar
Sigue el tema desde este post.
Gracias
landidiego

Hombre, en un principio con conectarlo por usb 2.0 y que el disco sea de 7.200 rpm ya te va a valer. La conexión Firewire es para conectar la cámara de video y poder capturar, yo no he oído nunca que deba conectarse el hard disk por firewire, ni siquiera sabía que hubiera discos duros con conexion por firewire....
Yo tengo premiere pro 2.0 en un portátil con un disco externo usb de 5.600 rpm y me va bien, aunque no es lo más ideal, ya que le falta velocidad, pero funciona.
Saludos

Cuando hagas el render, mira las opciones de entrelazado, si haces mpeg2 dvd lo harás con el Adobe Media Encoder, en él puedes cambiar el orden de los campos (tienes tres opciones, upper, lower field first, o no). Prueba a cambiar estos parámetros y combinarlos activando y desactivando Deinterlace, tu problema está en esta configuración y si das con la adecuada se te solucionará seguro. En un principio y dependiendo de cómo está tu material (entrelazado o progresivo) con la opción de No entrelazar campos y deinterlace desactivado a mi me suelen salir bien, pero haz pruebas con tu material que seguro que con alguna combinación de estos parámetros lo solucionas...

Saludos

Para hacer eso con premiere hay que aplicar unos cuantos efectos, y previamente, como has averiguado, hacer una máscara en photoshop, que luego tendrás que animar con el efecto de movimiento y otros. Puedes combinar, tanto en la máscara como en el clip0 sobre la que la aplicarás, con "desplazar", con strobe light, con transformar, con blanco y negro, etc... uno encima de otro, y bien configurados puedes llegar a conseguir el efecto que te interesa, una vez hecho, puedes guardar los ajustes como preestablecidos, abriendo una carpeta nueva en el panel de efectos, dentro de ajustes preestablecidos y llamándola "Efecto tv" por ejemplo, dentro de la carpeta guardas los ajustes de cada efecto que has aplicado a ese clip y la próxima vez sólo tienes que aplicarlos directamente, ya que los ajustes ya estarán guardados.
Saludos

You´re welcome, para eso estamos,
saludos.

Yo tengo CS3, te voy a decir como se hace en esta versión, desconozco si en CS4 ha cambiado.

Para ello, pon el clip en el timeline, y clickea pulsando Alt al mismo tiempo en el sonido del clip que quieres eliminar, se seleccionará sólo la pista de audio, le das a suprimir y la eliminas.
Ahora abres el mezclador de audio, debes conectar el micro al ordenador, y en la pista que vayas a grabar el sonido del micro activa el icono que es como un micrófono, para habilitar esa pista para grabación. Previamente, en el menu de control de la ventana del mezclador, selecciona sólo niveles de entrada, para ver si el nivel de entrada del micro es la correcta, podrás comprobarlo con esta opción marcada y pinchando en el botón rojo de grabar (los marcadores de nivel de esa pista te mostrarán el nivel de entrada de micro, para modificar el nivel de entrada tendrás que abrir el control de entrada de sonido de tu tarjeta de sonido, generalmente sale haciendo doble click en el icono del altavoz que aparece en la barra de tareas de windows, abajo a la dcha) . Una vez comprobado y modificado el nivel de entrada, vuelve al menu de control del mezclador y vuelve a seleccionar solo niveles de salida (es el modo por defecto del mezclador, donde ves cómo va a salir el sonido en la mezcla final).
Ahora estás preparado para grabar, sólo queda una cosa: en la pista donde vayas a registrar el micro, selecciona el modo "escribir" (por defecto estará en leer).
Ya está. Ahora coloca la cabeza de reproducción del timeline en el comienzo del clip y dale a reproducir en la ventana del mezclador de audio. A partir de ese momento comienza a reproducirse el video y ya está registrando lo que entre por el micro, y lo seguirá haciendo hasta que le des al stop. El sonido se te irá colocando en el time line en la pista que hayas seleccionado.
Posteriormente sólo te quedará hacer la mezcla, repitiendo el proceso, pero esta vez, como ya tendrás la voz grabada, deselecciona el icono del micro para anular la entrada de audio a través suyo, y selecciona, la pista donde tengas la música, si repites el proceso con la pista de la música seleccionada y en modo tocar, puedes bajar el nivel cuando veas que llega la voz, y cuando sueltes el ratón, el nivel volverá a su nivel original, de este modo podrás ir bajando y subiendo la música cada vez que la locución entre de una manera cómoda y sencilla.
Bueno, espero haberme explicado bien.
Saludos

Hola. Soy usuario de premiere pro 2.0, he instalado el CS3 en paralelo en otro ordenador para ver las diferencias entre uno y otro, y la primera y gorda que me encuentro es que en el 2.0 se pueden generar dvds con menus utilizando plantillas que trae premiere (templates), y en CS3 YA NO SE PUEDE!!! Ahora sólo podemos generar menus de dvd con capítulos y cambio de escenas  con el Encore DVD? Realmente esto es así, o hay alguna forma de hacerlo en CS3 sin tener que pasar por el Encore DVD?
Alguien me lo confirma por favor?

Saludos