Hola muchachos!!
Se me ocurrio que estaria bueno guardar el audio original de los videos caseros, pero tambien tener de audio predeterminado alguno con musica de fondo y demas...
Lo que pude hacer es un DVD, al que mientras estoy reproduciendo el video, puedo cambiar la pista de audio con el control remoto. Pero lo que me gustaria aprender si es que se puede, seria realizar un menu tipo pelicula en donde elija la pista de audio que yo desee escuchar, sin tener que hacerlo mientras se esta reproduciendo el video.
Yo voy a seguir investigando pero agradeceria una ayuda de alguien que sepa.
Muchas gracias!!

Muchas gracias por tu pronta respuesta, ahora mismo estoy entrando a los links que pusiste!!

Hola amigos!, Lo que hace mucho tiempo quiero hacer pero al parecer no cuento con los conocimientos requeridos, son 2 cosas:
Tengo un video grande que tiene un viaje por muchos paises de europa.
Lo que trato de hacer es un DVD, con un menu donde pueda elegir el pais que quiera ver.
Trabajo con Dvd architect 3 y con vegas 6d.
Parece muy facil lo que pido, pero a la hora de acerlo me encontre con varias complicaciones.
Puse marcadores de capitulo (markers) en el comienzo de cada viaje, para poder acceder desde el menu. Hasta ahi todo perfecto, pero lo que quiero hacer (sin tener que dividir el video original en cada lugar que visite) es poder ver solo la parte de video que seleccione, es decir que despues de ver italia vuelva al menu del DVD, pero lo que pasa es que continua hasta que se acaba el video.(o sea que veo desde donde quiero pero siempre hasta el final)
El DVD architect me reconoce los markers pero no las regions, que es lo que creo que deberia usar para hacer lo que quiero.
La otra duda es con respecto a las fotos, ya que tambien sobre ese viaje hay muchas fotos muy buenas.
 
No me gusta usar la opcion de insertar un "picture compilation" en architect porque me gusta hacer zooms y movimientos en cada foto, cosa que hago perfectamente desde vegas. El unico inconveniente es que si se imaginan que tengo 400 fotos, me parece muchisimo trabajo poner marcas a cada foto, por lo que no lo hago, pero me gustaria mucho saber si hay alguna foto de poner marcadores automaticamente con cada insercion de las fotografias.
Bueno, espero que alguien se apiade de mi, ya que puedo solucionar mis problemas pero seria mucho trabajo separar el video original en 7 archivos, y con respecto a las fotos me voy a volver mono poniendo markers jajaj.
Muchas gracias a todos, espero que me ayuden para poder aprender para ayudar despues.
Chau!! Saludos desde Tucuman, Argentina!!

Hola!
Saludos a todo el foro, me parece genial esto de compartir experiencias y solucionar problemas a los demas.
Me estoy volviendo medio loco, ya que tengo un equipo bastante potente y el magix video deluxe 2006 me funciona muy
bien trabajando con los archivos AVI que bajo de mi camara mini DV mediante el fireware. Pero como solo dispongo de 200 GB, empece a convertir esos archivos AVI en MPG2 (calidad DVD) con la opcion de importar archivos.
El resultado de la conversion es perfecto. Pero el problema aparece cuando quiero editar los mpg con el magix, ya que el sonido
se desfasa con respecto a la imagen cuando quiero paso de un sector del video a otro. Lo curioso es que si lo escucho al video desde el principio, no hay problemas, solo cuando por ejemplo paso desde el principio a otro momento del video con el mouse. Cuando hago un DVD el resultado esta bien, pero me resulta muy incomodo editar con el sonido desfasado.
Tengo los ultimos drivers de la placa de sonido y de video.
Mi equipo es un Amd athlon 64 +3200, 512 M de ram a 400 mhz, mother MSI k8n-gm2-il, que tiene video integrado.
Espero que me ayuden a resolver mi problema. Desde ya muchas gracias.